《美丽德语•周刊》 第49期
作者：沪江德语整理
来源：沪江德语
2016-01-01 08:15
2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦！高清创意好图，配上美丽德语，再加上地地道道的德语朗读，每天一句德语美句，一起来看看本周汇总吧！想知道这些图片是谁做的吗？想知道这些句子是谁读的吗？你也想要加入吗？那就快来加入【沪江德语社-美丽德语板块】吧→ 我要加入
12月26日德语每日一句：
Vergangenheit ist Geschichte, Zukunft ist Geheimnis, aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.
过去已成为故事，未来还仍然是秘密，但每一个瞬间都是礼物。
在线音频朗读：
12月27日德语每日一句：
Ideale sind wie Sterne, wir erreichen sie niemals, aber wie die Seefahrer auf dem Meer können wir unseren Kurs nach ihnen richten.
理想就像繁星，我们从来都追不到，但它们像海上的航海家一样，能为我们指引前进的方向。
在线音频朗读：
12月28日德语每日一句：
Dumme Gedanken hat jeder, doch der Weise verschweigt sie. ——Wilhelm Busch
每个人都有愚蠢的想法，但智者对此选择沉默。——威廉·布施
在线音频朗读：
12月29日德语每日一句：
Das Glück gehört jenen, die sich selbst genügen. ——Aristoteles
幸福属于懂得知足的人。——亚里士多德
在线音频朗读：
12月30日德语每日一句：
Man sagt Zeit heilt Wunden, doch man gewöhnt sich nur an den Schmerz.
都说时间能治愈一切伤口，其实我们只是习惯了疼痛而已。
在线音频朗读：
12月31日德语每日一句：
Das Leben ist wie eine Pusteblume, wenn die Zeit gekommen ist, muss jeder für sich alleine fliegen.
生活就像蒲公英，总有一天，每个人都得为了自己而独自飞翔。
在线音频朗读：
