声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

Guck mal was die Jungs da hinten tun
看看那些男孩在后面做什么
Und sag ihnen das will ich auch
告诉他们我也想加入
Denn immer wieder wenn die Jungs das tun
因为每当男孩做这些的时候
Dann merk ich was ich brauch
我才注意到我需要什么

Ich geb dir ein Geschenk
我给你一份礼物
Mach es bitte auf
请把它打开
Bestell mir ein Getränk
为我点一份饮料
Ich komm mal zu euch rauf
我来你们那儿
Oder kommt ihr zu mir runter
还是你们来我这儿
Ich will eure Zimmer sehn
我想看看你们的房间
Wir liegen vor der Minibar
我们躺在小冰箱前
Komm lass uns baden gehen
来吧,让我们去游泳

36 Grad
36度
Und es wird noch heißer
空气越来越热
Mach den Beat nie wieder leiser
不要再让节奏减弱
36 Grad
36度
Kein Ventilator
没有电风扇
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor
生活我对来说一点都不艰难
36 Grad
36度

Guck mal was die wieder da hinten tun
看看他们又在做着什么
Ich weiß nicht was das soll
我知道那意为着什么
Aber ich finds gut
但我觉得很棒
Alle Jungs singen und tanzen hier
所有的男孩在这欢舞歌唱
Kommt Girls da sind wir
女孩们,让我们去那儿

Schuhe aus
脱掉鞋
Bikini an
穿上比基尼
Wir gehen raus
走出房间
Es fängt zu regnen an
外面下起了雨
Wir tanzen und können schon
我们欢舞着,已经能看到
Die Sonne wieder sehn
太阳再次出现
Und jetzt n Regenbogen
还有一道彩虹
Wow ist das schön
wow,真赞

36 Grad
36度
Und es wird noch heißer
空气越来越热
Mach den Beat nie wieder leiser
不要再让节奏减弱
36 Grad
36度
Kein Ventilator
没有电风扇
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor
生活我对来说一点不艰难
36 Grad
36度

Hier Jungs da Girls
男孩女孩们
Weiter weiter weiter
继续继续继续
Gebt alles und mehr als ihr könnt
投入全身,再来更多激情
Keiner weiß was gleich passiert
没人知道接下来会发生什么
Doch jeder weiß hier das ist die Luft die brennt
但所有人都知道这里的空气在燃烧

 

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!