Twitter: @azwinkau
孩子：我的手！我的手！
*在手上深情一吻*发生了什么事情？很痛吗？
孩子：我把尿撒在手上了。
 
Twitter: @et_halve_hahn
我们在看照片。“妈妈在那里干什么？”
“妈妈在那里喝葡萄酒。”
“那里呢？”
“她在那里喝啤酒。”
“那里呢？”
“来吧，我们做点别的事。”
 
Twitter: @SchlimmeHelena
“妈妈，你这么老是不是很糟？”
孩子，呵呵哒。
 
Twitter: @froschdomse
青春期的孩子正在找纹身的题材。这里给出了建议。
“我在找纹身图。”
“这里是我给你的小臂的建议：
离开家的时候：
关好窗
关上灯
拿上钥匙。”
“妈妈。。。！！”
 
Twitter: @Bleifux
孩子们在晚饭前狼吞虎咽了一盒Twix白巧克力，然后现在不饿了。
为了惩罚他们我们点了披萨。
 
Twitter: @intr4venous
女儿：
“爸爸，比起桌子，我更爱你一点哦。”
现在得为桌子辩解了，这确实是一张非常美丽的桌子。
 
Twitter: @wousel
大女儿光着身子跑向我：“我是公主，爸爸，让一下，我要大便了！”
这是阿里尔（美人鱼的名字）还是阿拉丁啊。
 
Twitter: @azwinkau
我老婆和我决定不要小孩。
孩子们觉得不是很好。
 
Twitter: @werdenundsein
“妈妈，为什么你盯着镜子里的自己看？”
“我化妆了。”
“化成什么了？”
有孩子可真幽默。
 
Twitter: @herrbrause
当我把儿子抱到床上的时候他问我，炸薯条的反义词是什么。
好吧，每次我都有东西要思考。
 
【小编推荐】

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！