图片来自互联网


Sprach- und Kulturwissenschaften 语言及文化学

 

1. philologie 语言学

 

Germanistik 日耳曼语文学

Anglistik / Englisch 英美文学

Französisch 法语

Spanisch 西班牙语

Slawistik 斯拉夫语

Italienisch 意大利语

Romanistik 罗马语言文学

Griechische Philologie 希腊语言学

British and American Studies 英美研究

Deutsch als Fremdsprache 对外德语

 

2. Kulturwissenschaften 文化学

 

British and American Studies 英美研究

European Studies 欧洲研究

Kulturwissenschaften 文化学

Kulturanthropologie (mit Studienführer!) 文化人类学

Ethnologie (mit Studienführer!) 民族学

Judaistik/Jüdische Studien (mit Studienführer!) 犹太研究

Kulturmanagement 文化管理

Theaterwissenschaften 戏剧学

Gender Studies 性别研究

Regionalwissenschaften China 中国学

 

3. Journalistik, Publizistik 新闻与传播

 

Public Relations/Öffentlichkeitsarbeit 公共关系

Journalistik 新闻

Fotografie/Fotografik 摄影

Technische Redaktion und Wissenskommunikation 编辑技术与知识传播

Sportjournalismus und Sportmarketing 体育新闻与体育营销

Verlagswirtschaft/Buchhandel 出版经济/图书业

 

4. Medienwissenschaften 传媒学

 

Medienmanagement / Medienwirtschaft 媒体管理/传媒经济学

Medien und Informationswesen / Medieninformatik 媒体信息学

Kommunikationsdesign / -technik 通讯设计

Kommunikationswissenschaft 通讯科学

Informations- und Medientechnik 信息与媒体技术

Angewandte Literatur- und Kulturwissenschaften 应用文学与文化学

Informationswissenschaften 信息学

Interkulturelle Kommunikation 跨文化交流

 

5. Sprach- und Sprechwissenschaften 语言学

 

Sprachwissenschaft/Linguistik 语言学

Logopädie 语言治疗学

Computerlinguistik (mit Studienführer!) 电子计算机语言学

Indogermanistik 印欧语言文学

Angewandte Sprachwissenschaften 应用语言学

Gebärdensprache 手势语言学

Angewandte Literatur- und Kulturwissenschaften 应用文学与文化学

Phonetik und Sprechkunde 语音学和练声学

 

6. Theater, Film, TV, Regie 戏剧、电影、电视、导演

 

Gesang / Musiktheater 声乐/音乐剧

Film und Fernsehen 电影电视

Theaterwissenschaften 戏剧学

Regie Schauspiel 导演 

Schauspiel 表演

Bühnenbild 舞台设计

Tanz 舞蹈

Dramaturgie 编剧

Toningenieur 录音


7. Bibliotheks- und Informationswesen 图书馆与信息学

 

Medien und Informationswesen / Medieninformatik 媒体信息学

Informationsmanagement 信息管理

Bibliothekswesen 图书管理学

Museumskunde 博物馆学

Buchwissenschaften 图书学

 

8. Tourismus, Events, Veranstaltungen 旅游，会展，活动

 

Tourismusmanagement 旅游管理

Sportmanagement 体育管理

Eventmarketing 事件营销/活动营销

Hotel- und Gastronomiemanagement 酒店与食品管理

Transportmanagement 运输管理

 

9. Musikwissenschaften 音乐学

 

Musikwissenschaft 音乐学

Historische Instrumente 古典乐器

Elementare Musikpädagogik 音乐教育

Choreographie 编舞

Musikjournalismus 音乐新闻

 

10. Philologie, klassische 古典语言学

 

Lateinische Philologie 拉丁语言学

Ägyptologie 埃及学

Klassische Philologie 古典语言学

Balkanphilologie 巴尔干语言学

 

11. Kunstgeschichte, Kunstwissenschaften 艺术史、艺术学

 

Lernbereich Ästhetische Erziehung 美学教育

Liberal Arts and Sciences 人文科学

Kunstwissenschaft und Medientheorie 艺术与传媒理论

Humanities 人文学

Kunstmanagement 艺术管理


12. Übersetzen und Dolmetschen 翻译

 

Dolmetschen 口译

Fachübersetzen 专业翻译

Gebärdensprache 手势语言学

Wirtschaftssprachen 经济语言

Konferenzdolmetschen 会议翻译

Literaturübersetzen 文学翻译

 

声明：本文系沪江德语整理，转载请注明！如有不妥之处，欢迎指正！