今天小编就跟大家聊聊收到Rundfunkbeitrag的账单该怎么办吧。小编这次来德国,有一个月很不幸是在电视广播费的阴影下度过的…… 希望刚来德国的童鞋们不要受到同样的惊吓。好啦,现在咱们就好好掰扯掰扯,信箱里收到了这封万恶的信该怎么办?

 

收到第一封信…

高高兴兴搬进寝室一个月左右后,第一封标有“ARD ZDF Deutschlandradio”的信就该来了。这封信的目的有两个:一是引用各种条文摆出各种严肃姿态告诉你,要交钱!二是附一张Anmeldung(注册)的表格,请你报上姓名住址以及付~款~方式。

 

这个时候请注意了,可以分析下自己的情况(供参考):

情况1. 如果你住在WG,有其它室友:不要管它了,你看电视的室友应该会知会你的。

ps:网友W补充道“这是强制性的,和有没有电视没关系,每户必交。如果wg的话,应该分摊,并把自己名字挂在wohnung上。最好及时交,我有朋友因为这个收到律师信了。并且17年还开始涨价了……

情况2. 如果你和小编一样,是交换或访学,短短半年以内就回家:很多人基本上也是直接忽略这封信。因为以德国人的办事效率,一般来不及发生什么你就已经回家了。

ps:网友T补充道“拖着有罚金的,我同学收到法院的传票,不过不多就是了

情况3. 如果你住单人间(无论有没有独立卫生间,门外是公共走廊就算),要驻留一年以上——那可以考虑老实交钱,一个月17欧多,虽然很冤枉,但我们还是做遵纪守法的“好公民”吧。顺便也安个收音机App,别白花钱了。当然,小编也有同学一年都没有anmelden,也没有发生什么。

ps:网友C补充道“亲测:1只要在当地注册过地址的都会收到这个收钱信。2.超过半年不交会每隔3个月加8欧罚款,被罚了几次以后我就乖乖准时去交钱了。3如果你室友是有Bafög 的话他们可以免交

 

如果需要注册缴费的话:

需要anmelden的同学可以乖乖填表,放进它附给你的信封寄出,也可以上官网注册(www.rundfunkbeitrag.de)。接着你的缴费生涯就开始了:你会得到一个缴费的账户号,一般的计算方式为三个月52欧一起扣,扣款时间点在三个月的当中。大家可以选择允许自动转帐,也可以手动汇款。

 

离开德国的时候别忘记这货:

学业顺利完成,即将踏上回家的行程!且慢,除了要退房、退学籍、退各种卡、去Bürgerbüro注销以外,千万别忘了abmelden(注销)你的电视广播费啊!否则可能会比较麻烦……

 

注销也很简单,官网下载Abmeldung的表格(没错,Anmeldung的表格会主动寄给你,但Abmeldung可不会哦),打印填写,选择注销理由:我出国了~,然后扔邮筒。

 

收到了一份金额错误的账单怎么办?

不知道有没有人像小编一样被多要钱,小编决定把亲身经历写下来,帮助可能正在因此困扰的孩纸~(嫌长可以直接拉到结论哈~)

 

小编上次来德国是两年前,还是一只无知纯情的喵,傻傻地注册了电视广播账户,收到了账单——然后账单有问题。那时候的小编按照信里给的邮箱地址写了询问邮件,结果石沉大海。可小编也不想白白多付钱啊,于是一分钱没交,在走之前寄出了Abmeldung就回国了。(是的,不到半年,德国人是完全来不及处理的…)

 

而小编今年再来的时候,跟着第一封信一起寄来的,居然还有一份Zahlungsaufforderung(付款要求),大意就是他们跟着我在Bürgerbüro的注册找到了这个欠钱的人,并指出我的账户中还有一个560多欧的offener Beitrag(未缴的费用)

 

小编反应过来之后突然惶恐了,为什么会有五百多欧?!!五百多欧可以买五个包包了好吧…… 算了一下,这差不多就是两年的电视广播费——没错,他们又搞错了。他们一定以为我这两年都躲在德国某个黑漆漆的角落……

 

小编打了收费的问询电话,没打通,就赶紧又去写邮件了(今年他们高级了,可以直接在官网上发送问题了)。小编摆出无辜的姿态,说第二次来德国才俩月(Ich bin seit erst zwei Monaten zum zweiten Mal in Deutschland!),哪来的五百欧嘤嘤嘤…… 点击发送,结果又是石沉大海。小编怕怕地问了下德国同学,同学说如果是Zeitraum(时间范围)搞错了,你肯定不用掏钱~ 放心~

 

时隔三个多礼拜,什么也没有发生,小编实在忍不住,开始狂打收费电话(小编害怕被抓起来啊)。打到第四个的时候终于通了,小编描述了下问题,把账号报给接听的阿姨,阿姨居然立刻说,他们已经发现错误了,“这个账户被注销了,但是他们没注意,新的账单明天就寄”。小编不死心地问了下现在算了哪几个月的,结果是两年前的四个月,加上今年的两个月。小编寻思总价差不多,就没再理论。

 

所以,我们可以得出的结论是:

1. 广播公司会出错;

2. 现在的邮件系统他们的确会看并且会反馈,虽然处理周期长达将近一个月;

3. 不缺钱的话还是打电话比较快;

4. 离开德国时一定要abmelden,要不然只要再来德国,他们真的会找到你,而且钱会一直算下去,他们要钱的效率还是很高的;

5. 一旦anmelden,该交的钱早晚要交,德国小哥也认为这个部分“可以拖,但是赖不掉(Du kannst die Zahlung nur aufschieben, aber nicht umgehen)”;

 

小编作为一个“好公民”已经把这张账单付清了。不过,从2013年电视广播费条例更改以来,德国也是一片怨声载道,甚至有人说这种收费方式根本违反《基本法》。不知道其他在德国的小伙伴遇到的是什么情况,可以一起来唠唠~ 

 

本文作者:喵

 

【相关推荐】

德国的“广播电视费”德语怎么说?

留德日记:说说德国找房那些事儿

留德日记:在德国如何网上预定火车票?

留德日记:如何适应德国大学的课堂学习