- [国情文化] 德国女孩这样选口红!和中国姑娘差别太大了...
导语:姨妈色、奶茶色、珊瑚色、南瓜色、西柚色、珊瑚粉……哪种色号是德国Girls的最爱? 口红对女生有多重要?一句“我要和口红共度余生”喊出了万千少女的心声;“旅游可以不
2019-10-31 19:00 - [新闻速览] 德语短讯:真•五月飘雪?没错,就在德国!
导语:当所有德国人都在为春天温暖的天气欢欣鼓舞时,五月初突如其来的一场降温让所有人又回到了“冬天”,有些地区竟然还下起了雪。 【德语短讯】 In eiten Teilen Deutschlands hat sich i
2019-05-07 11:00 - [新闻速览] 德语短讯:希腊向德国讨债3760亿欧元
导语:欠下德国巨额债务的希腊如今却反要德国赔偿3760亿欧元? 当地时间2019年1月11日,德国总理默克尔访问希腊。 【德语短讯】 Seit Mittochmorgen diskutieren die griechischen Abgeordneten dar&u
2019-04-23 17:00 - [新闻速览] 德语短讯:德国成全球税收第二高的国家,第一居然是……
导语:经济合作与发展组织(OECD)近日就世界各国的税收状况进行了调查。调查结果显示,比利时和德国成为世界范围内的高税收国家。 (图片来源:DPA) 【德语短讯】 Deutschland ist bei Steuern und A
2019-04-16 13:00 - [新闻速览] 德语短讯:英航闹乌龙!飞往德国的飞机降落在了苏格兰……
导语:本周一,一架本应飞往杜塞尔多夫的飞机居然降落在了苏格兰爱丁堡机场。这是在提前过愚人节吗? 【德语短讯】 Am frühen Montagmorgen nahm Flug BA3271 on London-City aus Kurs auf Schot
2019-03-28 15:00 - [德语译本] 德汉对照:那些刚分手的人,为何频繁发朋友圈?
导语:有些人呀,十天半个月也不见ta发个微博、发条朋友圈,但是一旦回归单身狗的行列中后,你会发现ta的动态突然多了起来,这究竟是怎么回事呢? Ein Beispiel: Kürzlich haben sich Sängerin Le
2019-02-07 10:00 - [新闻速览] 德语短讯:欧洲版《延禧攻略》有望拿下奥斯卡!
今年的奥斯卡最佳女演员提名让我们很意外,德国演员Oliia Colman也入围了最佳女演员名单。虽然德国人有很多也不认识她,但她的演技真的不能小觑。
2019-01-30 16:32 - [新闻速览] 德语短讯:《巴比伦柏林》第三季到底什么时候上映啊啊啊啊!
导语:《巴比伦柏林》第三季现在已经进入筹备阶段了,而且已经确定会有第四季。喜欢看德剧的朋友们,2019年又有新剧可以追了! (图片来源:horizont.de) 【德语短讯】 „Babylon Berlin“
2019-01-29 12:00 - [新闻速览] 除了“Kartoffeln”,“土豆”用德语还能怎么说?
导语:由于今年的干旱,导致马铃薯的价格上涨。超市里卖的马铃薯比以前更贵了,而且品质还不见的好。这对热爱土豆的德国人来说真是一个坏消息。说起土豆,大家是否知道,德国不同地区人民对”土豆“
2018-12-06 11:00 - [新闻速览] 德语短讯:危险!德国汉堡土壤内发现已知最强有毒物质……
导语:在汉堡南部的土壤中科学家们发现了有毒物质二噁英。毒药专家在《Spiegel》的采访中回答了一些居民担忧的问题。 (图片来源:DPA) 【德语短讯】 SPIEGEL: In einem Naturschutzgebiet in Hambu
2018-11-29 17:00 - [新闻速览] 德语短讯:最新研究证明,咖啡和巧克力可延长寿命
导语:最新研究发现,咖啡和巧克力可以延缓衰老。这是又给了自己一个放纵的理由? 【德语短讯】 issenschaftler der Uniersität Erlangen-Nürnberg und der Auburn Uniersity in Alabama haben h
2018-11-28 19:00 - [新闻速览] 德语短讯:瓜迪奥拉曾因德语太难想和拜仁毁约?
导语:近日,瓜迪奥拉在BBC的一次访谈中坦言,自己曾经因为德语太难学想过要和拜仁慕尼黑毁约。 【德语短讯】 Pep Guardiola und Bayern München - diese erfolgreiche Beziehung äre beinah
2018-11-13 10:00 - [德语译本] 德国中下层家庭的孩子真的上得起大学吗?
导语:德国的政客们一直在强调,家长赚的钱足够供孩子上大学,但事实真的是如此吗?为什么还有许多德国大学生选择在课余打工呢? Zum Semesterstart hat das Deutsche Studentenerk (DS) die Bundesregierun
2018-11-08 10:00 - [德语译本] 德国最新研究证明,一见钟情只需0.2秒。
导语:有多少人相信一见钟情呢?到底有没有所谓的“一见钟情”?和“爱情”有关的十个心理学真相,每个都让人震惊! 1. Die Liebe trifft dein Herz in 0,2 Sekunden一见钟情只需0.
2018-10-26 20:00 - [新闻速览] 德语短讯:黑森州将废除死刑
导语:根据德国的《基本法》规定,是不能判处死刑的,但在黑森州的地方法中却有这一条,不过他们现在也准备废除这条法律了。 (图片来源:bento.de) 【德语短讯】 urde die Todesstrafe denn tats&aum
2018-10-25 11:00 - [德语译本] 如何体面分手?来自德国人的10条分手建议
导语:“对不起,我们分手吧”——一条分手短信就能结束这段感情?这只能让你看上去很渣。所以,怎样分手才能很体面呢? 1 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 对的时间,对的地
2018-05-09 17:54 - [新闻速览] 德语短讯:德意志银行大手一挥,280亿欧元从天而降?
日前,德意志银行因工作失误,意外地将280亿欧元转入了证券公司账户中。德意志银行方面称,所幸该错误被及时发现,并未造成经济损失。
2018-05-04 10:44 - [新闻速览] 德语短讯:女生应该裸睡的原因
导语:你喜欢穿着宽松的衣服或者丝质的睡裙睡觉吗?但其实,裸睡才是最舒服的,而且对健康也有好处。 【德语短讯】 ie schläft es sich am gemütlichsten? Neben bequemen, kuscheligen Schl
2018-04-26 11:39 - [新闻速览] 德语短讯:“胡子美女”承认感染HIV
导语:“胡子美女”肯奇塔·沃斯特公开自己的艾滋病病史。目前很多人对艾滋病还存在很多偏见,但其实已经有了相应的治疗方式。 【德语短讯】 Conchita urst ist seit ielen Jahren HI-po
2018-04-20 13:41 - [国情文化] 注意!德国人说这6个错误可能会毁了你的简历
又到一年一度求职季,如何制作一份完美的简历呢?你不经意间犯的6个小错误有可能会毁了一份简历哦!一起来看看德国简历专家舍雷尔怎么说~
2018-04-19 10:00