导语:相信许多学习小语种的小伙伴们都希望能够去母语国家,一边体验当地的风土人情,一边锻炼自己的语言能力。小编也不例外,作为德语专业的学生,我找准机会,来了一场“说走就走”的德国暑期学校行。此行目的地就在鼎鼎有名的柏林洪堡大学。那么这里究竟有何特别之处?在大学里又会遇到什么有趣或者尴尬的事情?快跟随小编的步伐,一起开启柏林洪堡之旅吧~

 

第一趴,前期准备

首先要选择学校。进入DAAD官网,点击“在德国留学”,再点击“有关留学德国的相关链接”,在页面中可以找到暑期学校这一项,点击蓝色字体,在弹出的网页上进行选择就可以筛选出适合的学校啦~

 

列出自己想去的学校后,不要忘了在学校的官网上查看具体的要求和相关费用。以柏林洪堡大学为例,首先点击"Studierende",再点击“Aus dem Ausland”,接下来在左侧的提示栏中就会有“Sommerschule und Winterschule”的选项,点击进入就可以获得柏林洪堡最新的暑期学校信息了。

 

确认好学校,就可以进行申请了。以下几点需要注意:

  • 暑期学校提供的住宿数量有限,无论是从性价比还是安全性考虑,申报的时间都是宜早不宜晚

  • 暑期学校是通过邮件发送通知,要定时查看邮箱,以免错过重要信息;

  • 缴费要选择大银行,认可度高,汇款比较顺利。

 

做好了以上的步骤,就可以安心等待结果啦,确认申请成功以后,学校会在开始之前发一个PDF版学生手册,让你对暑期学校项目有一个初步的了解。

 

第二趴,学习经历

学校简介

柏林洪堡大学由威廉·冯·洪堡和弟弟亚历山大·冯·洪堡共同创立,是德国乃至世界上最有名的大学之一。作为“现代大学之母”,走入柏林洪堡大学内,典雅的外观、气派的陈设、浓重的学术氛围扑面而来。这不仅仅是一所学校,更是一座充满文化瑰宝的博物馆。

 

柏林洪堡大学有多个校区,我上课的地方离主校区并不远,是在一个学院的写字楼里。所有暑期学校的学生都会于接下来的一个月里在固定的教室上课,我的教室在三层,教室里铺着地毯,中央是椭圆形的长桌,周围摆放着木制椅子,虽然看起来像会议室,但是黑板、粉笔、投影仪等教学设备样样齐全。

   

 

在校园生活中,除了教室之外,必不可少的还有食堂和宿舍。食堂位于主校区,要先用机器在校园卡里自助充值,然后拿好托盘去选择自己喜欢的食物。德国学校食堂的计价方式比较独特,有的是按盘子大小计价,有的是按食物种类计价,所以我每一餐都比自己估算的要贵好多……洪堡大学提供的并不是校内宿舍,而是租的房子,房间一般是一个双人间加一个单人间,有独立厨房和浴室。周围的邻居不全是暑期学校的学生,这样可以更好地体验德国人的生活。

 

课程体验

按照课表,我一周只上三天课,上完课会由负责人带领所有学生参观柏林的各个地标性建筑,参观与否全凭自愿,剩下的时间自由安排。我班里除了一个印度小哥哥、一个美国小哥哥和一个俄罗斯小姐姐,其余5个全是中国人,所以每天老师说的最多的一句话就是“Kein Chinesisch, bitte.”上课的内容并不复杂,前几天是做一些德语基本练习,比如动词过去式,形容词词尾变化,然后会开始发一些复印材料,通过做文章阅读来了解德国各个方面的发展,最后会让学生分小组选择与柏林有关的主题作德语报告

 

我印象最深刻的一天是讲德国文学,上午的课程是阅读德语诗歌Erlkönig,并讨论孩子口中的魔王到底代表什么;下午老师则带着我们到了大剧场,那里可以近距离地欣赏歌德的作品《Faust》。这场表演真的精彩绝伦,它忠于原著,又加入了创新之处,比如先是场外表演,然后带领观众走入剧场来实现故事场景的转变,魔鬼和浮士德在做交易的时候一言不合就尬唱。我虽然不能完全理解每一句德语台词的深义,但在观看表演后对歌德的这部作品也有了自己的见解。

 

第三趴,满载而归

通过一个月的学习和生活,我收获了许多。在学习方面,柏林洪堡大学的课程安排都是将教室授课和实践活动相结合,由此可见,这里非常注重学生的实践能力,而不是只关注学术理论;在洪堡大学的课堂里,内容都是以讨论为主,而作业也是对某一主题作报告,所以想要留德的小伙伴们应该避免思维僵化,对待事物要独立思考并且善于表达自己的观点,这样才能更好的适应德国课堂。老师和负责人都非常友好,没有架子,会耐心地解答学生提出的各种问题,这也表明,在德国上课不要过分拘谨,多和老师交流并不是什么坏事

 

在生活方面,开心之处在于,柏林洪堡大学的学生守秩序、讲卫生,值得国人学习;柏林人说话标准、乐于助人,多交流可以改善自己的发音小问题。难过之处在于,虽然会说德语,但是无法真正融入进去,时间久了还是会有一种孤独无助的感觉。但其实种种水土不服的现象都是出国一定会经历的,最好的办法还是努力积累经验、提升自己。难过只是暂时的,找到了适合的方法,一切都会迎刃而解。

 

对于此次柏林之行,我受益匪浅,希望小伙伴们一起努力,将来继续探索德国新生活!

 

【相关推荐】

在柏林旅行要注意的14件事情

德国高校简介:柏林洪堡大学

德国留学费用明细

 

作者:@嗜糖

声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,禁止转载