2016年她在巴西里约奥运会开幕式上惊讶亮相,当全世界的目光聚焦于她,她迈着从容地步伐走向舞台中央,告诉你什么叫“巴西国宝级”超模。她就是世界最富裕的传奇超模——吉娘娘Gisele Bündchen。

图源:ins

 

身上流淌着“德国血液”

吉赛尔·邦辰1980年出生于巴西的一个德国移民家庭。她的父亲在当地大学任教,母亲在银行工作,双亲是第五代德裔巴西人,另外家中还有五个姐妹她出生的小镇Horizontina位于巴西南部,每五个人中就有一个是德国人,小镇到处是典型的德式木结构建筑。

童年,与父亲 图源:ins

 

吉赛尔·邦辰深受父母的言传身教,父亲瓦尔迪尔-邦辰鼓励女儿思考自己的“Einzigartigkeit”“独特性”,"Was bedeutet, ihre Stärken und Schwächen zu verstehen, die Karriere auf den Stärken aufzubauen und die Schwächen zu verwalten.""这意味着要了解自己的优势和劣势,把事业建立在优势上,管理好劣势。"

„Die Menschen sagen immer wieder, ich sei sehr diszipliniert und zuverlässig, professionell und respektvoll“. "人们总是说我很有纪律,很可靠,很专业,也很尊重人。"在录制德国二台ZDF-Show时她回答道。

与母亲 图源:ins 

超模之路并不始于偶然

吉赛尔·邦辰13岁时,母亲就看出高挑、爱穿搭的女儿有做模特的天赋。她将吉赛尔·邦辰、她的双胞胎妹妹帕特里西亚(现在是她的经纪人)和另一个妹妹加布里埃拉送去参加模特培训。1994年,这个14岁的少女与姐妹们在小镇逛街,身材姣好、气质绝佳的她,被一位模特经纪人发掘,随后进入模特行业。吉赛尔-邦辰在国际模特比赛中获得第四名,签约了第一份模特工作。1996年,首次登上纽约时装周,仅仅入行两年已是当时收入最高的巴西模特。

14岁时的吉赛尔·邦辰 图源:ins

 

吉娘娘的„horse walk"

1米8的身高、绝佳的身材比例是她得天独厚的优势,与“纸片人”模特不同,她有健康美的肌肉线条、小麦色肌肤,设计师Alexander McQueen到纽约见到她后,给她起了个外号"The Body"。1999年,迎来职业巅峰的她占据了所有时尚杂志头版头条,《滚石》杂志更是把她赞为 "世界上最美丽的女孩",并为她拍摄封面大片。

飒爽霸气的台步风格独树一帜,被时尚圈人士称为“horse walk”“马步”,吸引了众多品牌合作。“维多利亚的秘密”用一份价值2500万美元的合同签下她,给她戴上天使翅膀。

"华伦天奴"、"范思哲 "等顶级时装品牌都选她作代言人。20岁时的吉娘娘时薪已经达到7000美元。2007年,她在一年之内就赚了3300万美元,成为世界上收入最高的模特。

 

这位超模界的落日女神曾与影帝莱昂纳多有过一段长达6年的恋情,奈何小李子过于花心,在两人交往期间还多次传出绯闻,两人最终于2005年分手。也多谢了小李子的不娶之恩,吉娘娘才能遇到如今的丈夫——把她宠上天的美国橄榄球运动员汤姆·布雷迪。结婚十多年,恩爱如初。

 

话说回来,吉娘娘的德国基因渊源已久。

 

除了美国,为什么在南美洲巴西也有德国移民?

开辟巴西南部的德国移民历史要追溯到19世纪。19世纪和20世纪初,受经济和政治问题影响,部分德国人寻找新的生活机会,将目光投去巴西等南美国家。1824年至1945年间,约有22万德国人在巴西南部定居,许多人在此建立家庭,很快德国移民人口占巴西南部人口的三分之一。

 

德国移民拒绝被同化

19世纪,德国移民作为小农场主在巴西南部省份定居,成立移民和殖民协会,从1871年起,教会和国家机构都在努力维护他们所谓的“德国性”,德国移民拒绝被巴西同化。他们认为对巴西丛林的开垦是 "德国文明的使命"。然而第一次世界大战让移民巴西的德国人蒙羞,在教堂和俱乐部,讲德语的德国移民越来越少,讲葡萄牙语的却越来越多。

以吉赛尔·邦辰为例,她的父母在家讲德语,但葡萄牙语才是她的母语,她跟父母讲葡萄牙语,她和姐妹们反而是在学校学习的德语。

 

19世纪德国移民潮从某种意义上使德国的文化、语言有了一次世界性的传播,也就不奇怪不少欧美名人都是德裔了。

 

【相关推荐】

这位出身瑞士的绝美“英格兰小姐”,竟是新冠疫苗研发一份子?

奥地利最美马戏团公主官宣脱单惹围观!不料对方来头更大?

 

素材来源:

#:~:text=Gisele%20Caroline%20Nonnenmacher%20B%C3%BCndchen%20wuchs,Schule%2C%20ihre%20Muttersprache%20ist%20Portugiesisch

EYKUOW

Nachrichten/Panorama/Darum-haelt-sich-Supermodel-Gisele-Buendchen-fuer-typisch-deutsch

er/

Deutsche_Einwanderung_in_Brasilien

 

编译:@才能没马蹄

声明:本文系沪江德语原创编译,未经许可禁止转载。如有不妥,欢迎指正。