导语:大流行病背景下,有不少德国人因疫情而收获了一定知名度,例如卫生部长Spahn、“防疫标兵”拜仁州长Söder,以及本文的主人公,有着“德国钟南山”美称的病毒学家——Christian Drosten,虽然是科学家,但Drosten可没走什么刻板书呆子人设,甚至凭借自己帅气深沉的气质和救国于危难的英雄形象成为了大众的梦中情人,不得不说,有知识的男人性感起来,真的让人招架不住啊。

 

日前,德国感染率一路下跌,不少地方都开始慢慢放开封锁政策,但病毒学家Christian Drosten再次向公众发出对新一波疫情的警告,表示了对印度变种病毒的担忧,他在自己的播客中说道,德国将通过接种疫苗或自然感染在未来一年半内实现对新冠病毒的群体免疫,并为民众接种疫苗提供了相关医学建议。

图源:

 

Dieses Virus wird endemisch werden, das wird nicht weggehen. Und wer sich jetzt beispielsweise aktiv dagegen entscheidet, sich impfen zu lassen, der wird sich unweigerlich infizieren.

“新冠病毒会在局部地区一直存在,是不会消失的。那些坚决不接种疫苗的人会不可避免地被感染。”

 

这位知名的病毒学家也给民众吃了一颗定心丸,表示了对控制疫情的信心,因为德国近几月的疫苗接种战况还是非常可观的,Drosten也期待着在马上到来的夏天,德国的情况会变好,甚至实现自由旅行的可能。

 

图源:Imago

 

相信很多人对在时事报道中屡次出现的Christian Drosten并不陌生了,今年48岁的Drosten在德国Emsland的一个农场长大,曾经学习研究过生物学和化学工程学,后转学人类医学,2003年拿到医学博士学位,曾担任汉堡Bernhard-Nocht研究所分子诊断实验室小组负责人和波恩大学医学病毒研究所所长,现任柏林查理特(Charité)病毒研究所负责人。20年前,Sars病毒肆虐,Drosten还是当时能分离这种病毒并能对其进行快速测试的科学家之一,他在网络上直接发表自己对Sars病毒的研究报告,以便实现科学的跨学科合作,对SarsMers病原体的研究发挥了重要作用。2020年,早在德国魔幻抗疫期间,当时还不是很知名的Drosten教授就每日更新自己的NDR Info播客频道分享新冠相关信息,通过报道和采访屡次发出警告,并向公众科普这一流行病的危害。特殊时期,这位新兴传染病专家的专业知识储备可谓是救国救民的良方。

 

虽然Christian Drosten兢兢业业,还是有一些人对他厌恶透顶,认为他不过是个有着狂野卷发的倒霉蛋、扫把星,不过利用疫情炒作,钻了空子发挥了自己的专长而变得知名、从而主宰了舆论走向,限制了人们的自由。甚至有极端的人向他多次投递仇恨信息和死亡威胁。面对无理批评和控诉,他肯定也深恶痛绝,但作为德国抗疫领军人物,有着家国情怀的他还是忍辱负重,发推表示自己现在有更重要的事情要做。„Ich habe Besseres zu tun.

 

   

图源:Twitter

 

虽然存在疯狂黑粉,但是Drosten还是人气颇高,不仅拥有超高数量的社交媒体粉丝数量,连总理默克尔和卫生部长都是他的观点的忠实捍卫者和执行者,这不,这位德国最权威的病毒学教授,还被选进了2021年柏林最美男人之一,足以见得这位内外兼修的男士有着十足的魅力,以下为他的入选评语:

„Der Sexgott in Weiß: Christian Drosten ist nicht nur der berühmteste Virologe Deutschlands, sondern auch der siebtschönste Mann Berlins – soll noch mal eine*r sagen, Wissenschaft wäre nicht sexy. Seinen Podcast lassen wir in Dauerschleife laufen, nur, damit wir den ganzen Tag seiner Stimme lauschen können. Für ihn würden wir sogar noch mal die Unibank drücken, nur um ihn beim Reden zu beobachten. Er ist vermutlich der einzige Virologe, über den es erotische Fan-Fiction gibt und deswegen können wir absolut verstehen, warum ihr Professor Sexy in diese Liste gewählt habt. Stellt sich nur eine Frage: Macht Christian eigentlich auch Hausbesuche (zum Impfen, natürlich)? Fragen für einen Freund, klar. “

“穿着白大褂的性神:Christian Drosten不仅是德国最著名的病毒学家,同样在2021柏林最有魅力男士排行榜中名列第七——科学并不性感这句话在他身上好像不起作用了。我们一遍遍放着他的播客(频道: Coronavirus-Update), 只为了能听到他的声音。对他来说,我们甚至会再次点开Unibank支付观看播客频道,只为了看他说话的样子。他可能是唯一一个有衍生情爱小说的病毒学家,因此我们绝对可以理解,为什么人们把这名性感的教授选在这个名单上。想象一下他来到你家做客的场景(当然是给你接种疫苗!)。此处略去一万三千字。”

 

图源:Twitter

 

还有热心的德国网友总结了女人会喜欢什么样男人:善于聆听/厨艺好/眼神中有星辰大海/爱运动/学术渊博的博士/有衣品、会打扮/指甲干净卫生/工作是病毒学家/会用爱称叫你的/叫Christian/姓Drosten/。总结来总结去只传达了一个信息,那就是性感的Christian Drosten很有异性缘!

 

图源:

 

Dr. Drosten有着装满知识的大脑性感的黑色卷发,他在疫情期间积极营业,也有越来越多人对他产生了浓厚的兴趣,并发现了他的魅力:Spiegel杂志把他称为疾病侦探中的佼佼者(Spitzenmann unter den Seuchendetektiven),Tagesspiegel称他为德国最有影响力的医生,很多网友称他为德国的英雄,更有很多社交媒体用户把Christian Drosten誉为新冠病毒的性象征(Sexsymbol der Coronavirus-Pandemie),足以见得他已征得了众多德国民众的心。

 

如今,疫情走向尚不完全确定,但是相信这位喜欢大城市柏林、爱骑自行车上班,且注重保护自己私生活的医生在散发个人魅力的同时,也会一直不畏艰辛陪伴民众左右,为抗击疫情而不断奉献自己的一份力量。

 

【相关推荐】

中国选秀“出圈“男明星喜提德国头条?利式哲学他们根本没悟透…

德法媒体还原李佳琦直播间!德语配音太魔性了…

 

素材来源:

https://www./politik/christian-drosten-ueber-das-coronavirus-wer-sich-gegen-das-impfen-entscheidet-wird-sich-unweigerlich-infizieren/

https://www./panorama/855833566/christian-drosten-privat-mit-partnerin-in-berlin-familie-podcast-virologe-der-charite-berlin-in-corona-krise-als-sexsymbol-gefeiert/1/

https://www./panorama/855833566/christian-drosten-privat-mit-partnerin-in-berlin-familie-podcast-virologe-der-charite-berlin-in-corona-krise-als-sexsymbol-gefeiert/1/

 

编译:@威化代可可

声明:本文系沪江德语原创编译,未经许可禁止转载。如有不妥,欢迎指正。