95后新版“茜茜公主”甜美亮相!这颜值网友却表示不服…
导语:作为经典历史IP,《茜茜公主》被多次翻拍成电影,并且都获得了不错的评价。然而,最近播出的德国历史迷你剧《茜茜公主》却引发了网友的不满,原因是女主角的长相不够漂亮?
看过《茜茜公主》的小伙伴一定还记得这张脸:
(图片来源:Instagram)
对,这就是1955年电影版《Sissi(茜茜公主)》的女主角罗密·施耐德(Romy Schneider),这一版本通常被认为是最经典的茜茜公主翻拍电影。
12月12日,新版《Sisi(茜茜公主)》公开放映。这部德国历史迷你剧讲述了奥匈帝国茜茜公主的生平事迹,目前已确认会拍摄第二季。
(图片来源:Instagram)
而这一新版的主角茜茜公主则由25岁的瑞士混血演员多米尼克·戴文波特(Dominique Devenport)饰演。
(图片来源:Instagram)
这位出生于1996年的女演员在瑞士卢塞恩长大,母亲是瑞士人,父亲则来自美国。
2012年,16岁的戴文波特出演了瑞士电影《雾中鹿头(Nebelgrind)》,这是她在大荧幕上的首次亮相。该电影讲述了一个农民家庭面临阿尔茨海默症的故事,戴文波特在其中饰演农场主的女儿。
(截图来源:YouTube)
2013年,戴文波特参演电影《去里斯本的夜车(Nachtzug nach Lissabon)》,饰演配角娜塔莉。
虽然出演了两部电影,但戴文波特在学习演戏的道路上从未停下脚步。2016年,她在柏林的表演学校上了强化课程,2017年到2021年期间则一直在慕尼黑的学校学习表演。
至于选自己做新一代茜茜公主饰演者的原因,戴文波特认为完全是自己运气好。
她在采访中讲道:“有一天,我和我的一个朋友在慕尼黑喝酒,当时我说,我感觉自己和茜茜公主是心灵相通的。我没想到的是,第二天我的朋友就见了新版《茜茜公主》的选角导演,然后把我引荐给了她。”
(图片来源:Instagram)
不同于之前两部电影的跑龙套角色,茜茜公主是她第一个重要的参演角色。戴文波特表示,自己先前并未看过1955年版本的《茜茜公主》,她将诠释一个与以往不一样的茜茜公主。
虽然罗密·施耐德出演的经典角色茜茜公主深入人心,但她并不想成为第二个罗密·施耐德,她想真正诠释历史上的伊丽莎白皇后。
这位年轻女演员表示:“茜茜公主是茜茜公主,电影《茜茜公主》是电影《茜茜公主》,这是完全不一样的概念。电影是华丽的童话故事,而事实上的宫廷生活还有着不那么童话的一面。”
(图片来源:Instagram)
除了茜茜公主饰演者之外,还有个重要角色便是奥匈帝国国王弗兰兹·约瑟夫(Franz Joseph),该角色由29岁的雅尼克·许曼(Jannik Schümann)饰演。
在采访中,两位演员都表示将对茜茜公主系列进行重新诠释,“没有人知道历史上真实的茜茜公主是什么样的,但我们会用自己的理解去演好这些角色。”
(图片来源:Instagram)
在谈到新版《茜茜公主》与之前作品的不同点时,演员们表示,在新版剧集中,引入了更多的政治斗争戏份,会更大胆露骨地揭开国王的真实面目:他无疑是不忠的,甚至还在婚姻期间和妓女混在一起——这对故事发展很重要。除此之外,茜茜公主的面貌也会更加立体,剧集会将她的魅力、优势和弱点一一展现。
(图片来源:Instagram)
具有年代感的造型和服饰也是新版剧集着重展示的一个亮点。戴文波特表示,每天花在做头发上的时间都长达好几个小时。等穿上紧身胸衣和华丽的裙子之后再看镜子,就感觉自己已经是茜茜公主了。
而许曼也表示,穿上紧身裤的自己身姿瞬间挺拔了许多,仿佛已经成为了国王。
(图片来源:Instagram)
在片场,两位演员相处得十分友好。许曼表示:“戴文波特的笑容真的很有感染力,十分迷人。”
(图片来源:Instagram)
对于这部经典翻拍,网友们怎么看?
中国网友显然不是很满意:
(截图来源:微博)
不过外国网友则清一色地表示:新版女主的颜值真的很赞!
(截图来源:Instagram)
小结:
俗话说得好:“一千个读者就有一千个哈姆雷特。”翻拍历史经典总是有风险的,大家对茜茜公主的理解或许都不尽相同。你觉得新版茜茜公主怎么样呢?
【相关推荐】
被“茜茜公主”深爱的瑞法世纪美男子,深扒情史竟然这么渣...
【素材来源】
Sisi_(Fernsehserie)
Dominique_Devenport
.html
作者:@盆盆草
声明:本文系沪江德语原创编译,未经许可,禁止转载。如有不妥之处,欢迎指正!