导语：在和德国人交流的时候，有小伙伴会发现他们说话总时不时地冒出一些奇奇怪怪的“小词”，但在德语教材上可从来没见过呀！德语君总结了德国人一天不说就发慌的10个德语口头禅，遇到再也不怕听不懂了~

1. Ruhe! 安静！（表示要求对方不要说话）

Ruhe bitte!  安静点！

Ruhe! Papa schläft. 安静点！爸爸在睡觉呢。

 

2. Ach so! 原来如此！（表示突然顿悟）

Ach so! Ich verstehe! 原来如此！我懂了！

 

3. So! 现在开始吧！（可以开始做某件事情了）

So! Sag mal, wie war´s in den Ferien? 好勒！说说看，你假期过得怎么样？

So! Jetzt geht´s los! 好嘞！走吧！

 

4. Mensch! 哎呀、天哪、厉害了（表示惊讶、惊吓、高兴、赞叹等）

Mensch! So ein Zufall, hier euch zu sehen. 哎呀！在这里遇到你们真是太巧了！

 

5. Ne? 对吧？是吧？（表示想得到确认）

Schon fertig, ne?

已经做好了，对吧？

 

6. Oder? 对吗？不是吗？（往往表示期待对方赞同、认可）

Du hast es geschafft, oder?

你搞定它了，对吗？

7. Also ... 那就......（有种承上启下的感觉）

Also, dann treffen wir uns um drei.

那，我们就三点见吧。

 

8. Nö/Nee 不 （比nein更口语的表达）

- Hast du den Test-DaF schon bestanden?

- Nee, leider habe ich ein 3 im schriftlichen Ausdruck.

- 你德福考试过了吗？

- 没，可惜我写作部分拿到了一个三（分）。

 

9. Sag mal, ... 话说......，你说......

Sag mal, hast du heute Abend Zeit?

话说，你今晚有空吗？

 

10. quasi 几乎（= fast）

Er hatte quasi alles, was er wollte.

他几乎拥有他想拥有的一切。

 

 

【推广】

上面的这些地道的德语表达你都掌握了吗？想要与德国人流畅自如地交流，仅仅依靠课本里学到的口语知识绝对是不够的！

现在来沪江网校，定制一份专属学习方案！（←点击左侧链接了解详情）（敲黑板→免费的，不要钱！），按照专属学习方案练习，你也能成为口语流利的德语大佬↓