德语笑话:老太太每天为司机送坚果,真相让人想“yue”
导语:学德语的孩纸们,你们要考试了吗?压力大吗?失眠多梦吗?来看看德语笑话乐呵乐呵~(警告:德式冷幽默,冻死别找我...)
Seit einer Woche bringt eine Oma dem Busfahrer eine kleine Plastiktüte mit Erdnüssen mit.
一个星期以来,一位奶奶总是为公交车司机带来用一小包塑料袋装的花生。
Der Busfahrer sagt dann: „Das ist ja wirklich sehr lieb von Ihnen. Mir schmecken die Nüsse auch. Aber warum essen Sie die Nüsse nicht selbst.”
公交司机接着说:“你真是太好了。我也喜欢坚果。但是你自己为什么不吃坚果呢。”
Da sagt die Oma: „Ach wissen Sie. Meine Zähne sind schon schlecht. Die Nüsse sind zu hart für mich. Ich mag nur die Schokolade drum herum.”
奶奶说:“哦,你知道的。我的牙齿已经坏了。坚果对我来说太难了。我只是喜欢它周围的巧克力。”
【相关推荐】
译者:@玉米
声明:本文由沪江德语整理,素材来自,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。