在忙碌的日常工作中,我们偶尔会“丢三落四”,忘记自己把东西放在哪里了。这时候我们可以向同事寻找线索:“你有没有看到我的笔记本?”。那如果德国同事陷入了同样的困境,我们如何用德语帮助他们找东西呢?

本文的内容是:

1.  学习“找东西”的相关表达

2.  学习元音[i:] [i]


德国新天鹅堡


Was suchen Sie?

情景再现


热心市民李明看到德国同事尤利娅在翻箱倒柜地找东西,于是他走上前问:

— Was suchen Sie, Julia?

     你在找什么,尤利娅?

— Ich kann meine Tasche nicht finden.

     我找不到我的包了。

— Ist das Ihre Tasche?

     这是你的包吗?

— Nein, das ist nicht meine Tasche.

    不,这不是我的包。

李明找不到自己的车钥匙了,于是他问同事:

— Haben Sie meinen Schlüssel gesehen?

   你看到我的钥匙了吗?

— Ist das Ihr Schlüssel?

   这把是你的钥匙吗?

— Oh, ja. Danke.

   哦,是的。谢谢。


m, Schlüssel, - 钥匙

f, Tasche, n  手提包


句型总结:

— Was suchen Sie?

     你在找什么?

— Ich kann … nicht finden.

     我找不到...了

— Haben Sie …gesehen?

    你有没有看到...?

— Ist das Ihr …?

     这是你的...吗?

— Ja/Nein.

     是的/不是。


语法总结:

1. 德语中的人称代词(见下表)

2. 动词现在时态中词尾变化

德语动词词尾部分的-en会随主语人称发生变化,一般情况下的变化规则如下表。如上文中出现的动词suchen

3. sein的动词现在时变位

德语的sein相当于英语中的be动词。在德语中,动词sein也会随着人称的不同而变化。Sein是不规则动词。

4. 德语的现在完成时

如对话中出现的haben Sie …gesehen, haben+P.  P.表示现在完成时。具体的讲解在后续的内容中会呈现。元音学习

最后,我们来学习两个元音[i:]和[i]:

[i:]
嘴巴微张,开口度比发长音 e 时要小。上下齿之间的距离最多只能容一个指尖,同时嘴角向两旁后咧,舌尖轻抵下门齿。该元音类似汉语的“义”。

当单词中出现字母或字母组合i, ie, ih, ieh时,可能发这个音,如:

Klima, Mimik, pikant, dienen, Miete, niemand, ihm, ihnen, fliehen

[i] 
嘴巴张得比发长音 i 时略大,舌头比较松弛,吐气短促有力。

当单词中出现字母i时,可能发这个音,如:

bitte, ist, klicken, Pille, Diktat

 

以上就是关于德语帮助找东西的资料,如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡