德语口语对话:Hobby 爱好

A: Sag mal, Hans, treibst du gerne Sport ? Sport macht doch Spaß !
汉斯,你说说看,你喜欢运动吗 ?运动多有意思 !
B: Ja, natürlich ! Sport ist gut für die Gesundheit und hält fit.
是啊,那当然 !运动有益健康,使人身体强壮。
A: Ich habe gehört, dass der Volkssport in Deutschland sehr entwickelt ist. Soviel ich weiß, ist jeder fünfte Deutsche ein Mitglied in einem Sportverein, stimmt das ?
我听说,群众运动在德国十分普及。据我所知,每五个德国人中就有一个属于某个体育协会,是这样吗 ?
B: Stimmt schon. Ich bin Fußballfan.
说得没错,我就是个足球迷。
A: Ich interessiere mich auch für Fußball, aber ich schaue nur zu.
我对足球也有兴趣,但我只喜欢看球。
B: Und du, was ist dein Lieblingssport ?
那你呢 ,你最喜欢哪种运动 ?
A: Ich bin eigentlich an vielen Sportarten interessiert. Aber mir gefällt am besten Tischtennis.
其实我对许多体育项目都有兴趣,但我最喜欢乒乓球 。