Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

26.10.2011 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

Nach dem schweren Erdbeben vom Sonntag kommt die Türkei nun doch auf Hilfsangebote aus dem Ausland zurück. Die Regierung habe bei den Ländern, die ihre Unterstützung angeboten hatten, um Hilfe für eine Erstversorgung der Bebenopfer gebeten, sagte ein Vertreter des Außenministeriums in Ankara. Unter anderem würden Notunterkünfte wie Zelte und Container benötigt. Bisher hatte die Regierung stets erklärt, die Türkei komme ohne internationale Unterstützung aus. Auch das israelische Hilfsangebot einer Luftbrücke in das Katastrophengebiet wurde nun angenommen. Die Beziehungen zwischen der Türkei und Israel hatten sich zuletzt dramatisch verschlechtert, nachdem bei einem israelischen Militäreinsatz gegen eine Hilfsflotte für den palästinensischen Gazastreifen neun türkische Aktivisten getötet wurden.

查看此系列更多文章>>>

注意：筒子们，除了练听写以外，还可以尝试下贡献翻译稿，提高自己的翻译能力哦~小编会为大家指出不足的！