童鞋们，大家还记得当代大学德语第一册的一篇介绍德国饮食的课文吗？其中提到Maria的男友Max早饭要吃很多，一直到中午还很饱，而Maria早上就喝一杯咖啡。不要惊讶！上面那幅图片就是德国的一人份男子汉早餐！吃完变成男子汉！冬天去德国可以尝试一下！至于你信不信，反正我信了！！！

Maria studiert in Hamburg Medizin. Max ist ihr Freund. Mittags will sie in die Mensa zum Mittagessen gehen.Ihr Freund Max hat mittags keinen Hunger. Er isst morgens immer sehr viel zum Frühstück.Maria frühstückt nichts,sondern trinkt nur eine Tasse Kaffee. Ihre Hauptmahlzeit ist das Mittagessen. Abends isst sie sehr wenig. Max isst abends immer warm.Seine Hauptmahlzeit ist das Abendessen.
玛利亚在汉堡读医学。马克思是她的男友。中午玛利亚想去食堂吃饭。她的男友马克思却不饿，因为他早上总是饱餐一顿。玛利亚早上只喝一杯咖啡。她的主食是在中午。晚上她也吃的很少。而马克思的主食是在晚上

......
-Maria: Was isst du denn zum Frühstück, mein Prinz?
-玛利亚：你早上吃了什么，我的王子？

-Max: Ein Brötchen mit Butter und Marmelade, ein Wurstbrot, ein Käsebrot , ein Ei...
-马克思：一个夹黄油和果酱的小面包，一个香肠面包，一个奶酪面包，一个鸡蛋...

-Maria:..Und Milch und Joghurt und Müsli und Obst und Kaffee und Mineralwasser und Orangensaft. Natürlich bist du da mittags noch satt...
-玛利亚：还有牛奶，酸奶，麦片，水果，咖啡，矿泉水，橘子汁...像你这样当然到了中午都不会饿...


【Sprichwort 谚语】
Frühstück wie ein Prinz, iss zu Mittag wie ein Bürger und am Abend wie ein Bettler!

早餐要吃得像王子，午餐要吃的像个平民，晚餐要吃的像个乞丐。

Die Liebe geht durch den Magen.
字面意义：美味生爱情。意译：要抓住男人的心先抓住男人的胃。

Voller Bauch studiert nicht gern.
饱食不思学。

Hunger ist der beste Koch.
饥饿是最好的厨师。