Konzentrieren Sie sich nur auf sich selbst. Vergleichen Sie sich nicht mit anderen
集中精力做好自己,不要和别人比较

Oft vergleicht man sich mit anderen und fragt sich, warum andere glücklich und zufrieden sind und man selbst nicht (oder man meint, dass andere glücklicher sind, als man selbst). Man gönnt den anderen nichts, ist neidisch und folglich unglücklich mit seinem Leben. Es gibt immer weniger wahre Freundschaften. Das Leben scheint ein Konkurrenzkampf zu sein. Doch überlegen Sie mal: Was hat der andere oder das Leben des anderen mit Ihrem zu tun? Ganz genau: Nichts! Sie haben doch Ihr Leben. Sie haben eigene Ziele und Wünsche. Also fangen Sie an sich auf Ihr Leben zu konzentrieren und erschaffen Sie sich Ihr glückliches Leben. Schauen Sie nicht mit Neid auf andere und vergleichen Sie sich nicht mit ihnen, denn Sie wissen ja, auch Ihre Wünsche können sich erfüllen – Sie selbst können es. So macht das Leben doch viel mehr Spaß.
人们时常和他人比较,并问自己,为什么别人幸福满足,而自己不是(或者人们认为别人比自己幸福)。人们乐于看到别人的不是,羡慕嫉妒恨,所以感到自己的生活不幸福。真正的友谊越来越少了。生活就像是一场竞争比赛。但是想想吧:别人和他们的生活和您又有什么关系呢?十分清楚:没有关系。您有您的生活。您有自己的目标和愿景。开始集中到自己的生活上吧,创造属于自己的幸福生活。不要带着嫉妒的目光看着别人,不要和他人比较,您懂的,您也可以实现自己的愿望,您自己就可以。这样生活会有趣得多。

点击查看更多此系列文章>> 

本文来自,图片来自互联网,但由沪江德语翻译整理而得,如有不当欢迎指正,转载请注明。