kommen ich du er/sie/es wir ihr Sie/sie
现在式 komme kommst kommt kommen kommt kommen
过去式 kam kamst kam kamen kamt kamen

一、kommen 来,到  (类似于英语come)

1. Der Abend kam. 夜幕降临了。

2. Ich komme sofort. 我马上来。

 

二、auf/kommen  站起来,复元;吹起,流行

1. Es ist fraglich, ob er noch einmal aufkommt. 他能不能再恢复健康很成问题。

2. Im 18. Jahrhundert kam der Frack auf. 燕尾服在十八世纪十分流行。

    für jmdn. auf/kommen 承担,负责

3. Die Eltern sollen den Unterhalt der Kinder aufkommen. 父母应该承担孩子的生活费用。

 

三、an/kommen 走进,到,来到

1. Der Brief ist angekommen. 信来了。

    Es kommt auf jmdn./etw. an.  取决于...,视...而定 (常用句型)

2. Es kommt auf das Wetter an, ob wir morgen abreisen können. 我们明天能否动身取决于天气。

 

四、bekommen 得到,收到(这个是及物动词,完成时用haben;其他三个都是不及物动词,完成时用sein。)

1. Heute Vormittag bekommt er einen Besuch. 今天上午有人来拜访他。

2. Ich habe einen Brief von einem Freund bekommen. 我收到了一封朋友的来信。

3. Es ist im Herbst leicht, eine Erkältung zu bekommen. 秋天很容易感冒。(得了什么病也可以用bekommen)

 

小编推荐:

德语动词每天学

德语每天学习一点点

本文由沪江德语原创,转载请注明沪江德语!