2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦！高清创意好图，配上美丽德语，再加上地地道道的德语朗读，每天一句德语美句，一起来看看本周汇总吧！想知道这些图片是谁做的吗？想知道这些句子是谁读的吗？你也想要加入吗？那就快来加入【沪江德语社-美丽德语板块】吧→ 我要加入
12月12日德语每日一句：
Alleinsein ist schön, wenn man allein sein will, nicht, wenn man es muss.
选择孤独是美好的，被迫孤独是可悲的。
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
12月13日德语每日一句：
Ein Lächeln kostet nichts, aber es ist viel Wert.
微笑不花一分一厘，却又价值连城。
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
12月14日德语每日一句：
Lerne zuhören - günstige Gelegenheiten klopfen manchmal sehr leise an deine Tür!
学会倾听—好机会到来时的敲门声有时是很轻的！
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
12月15日德语每日一句：
Je schwerer uns etwas fällt, desto größer ist die Freude, wenn es uns gelingt.
一项任务越艰巨，完成它时的我们就会更欢愉。/虐得越惨，赢得越爽。
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
12月16日德语每日一句：
Die Qualen gehen vorüber, der Ruhm ist für immer.
痛苦短暂，荣誉永恒。
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
12月17日德语每日一句：
Du musst Wunder geschehen lassen, damit sie passieren.
相信奇迹，奇迹才会发生。
在线音频朗读：
本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读
 
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！