Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.
 
05.02.2016 – Langsam gesprochene Nachrichten
慢速版
常速版
 
Saudis bereit für Bodenoffensive in Syrien :
Saudi-Arabien ist bereit, sich an einer Bodenoffensive gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) in Syrien zu beteiligen. Ein Berater des saudischen Verteidigungsministeriums erklärte, wenn die von den USA angeführte Anti-IS-Koalition sich entscheide, eine solche Militäraktion zu starten, wäre das Königreich dabei. Brigadegeneral Ahmed Asseri wies im Fernsehsender Al-Arabija zudem darauf hin, dass die Streitkräfte des Landes seit 2014 mehr als 190 Luftwaffeneinsätze in Syrien geflogen seien. Für einen Sieg über den IS sei es aber notwendig, Luftangriffe und Einsätze von Bodentruppen zu kombinieren, meinte er weiter. Das US-Außenministerium wollte die Angaben nicht kommentieren.

Zehntausende fliehen vor Kämpfen in Nordsyrien:
In Syrien sind nach dem Vormarsch assadtreuer Regierungstruppen im Norden des Landes wieder Zehntausende Menschen auf der Flucht. Das berichtet die oppositionsnahe "Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte". Die benachbarte Türkei rechnet nach eigenen Angaben mit der Ankunft von bis zu 70.000 neuen Flüchtlingen an ihrer Grenze. Wie der türkische Ministerpräsident Ahmet Davutoglu mitteilte, warten bereits 10.000 Flüchtlinge vor dem Grenzübergang in Kilis. Unterstützt von russischen Luftangriffen rückten syrische Soldaten in den vergangenen Tagen auf von Rebellen gehaltene Orte und Stadtviertel der Großstadt Aleppo vor und schnitten die wichtigste Nachschubroute der Rebellen zur türkischen Grenze ab.

TV-Duell zwischen den Demokraten Hillary Clinton und Bernie Sanders :
Die beiden Bewerber im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der US-Demokraten haben sich zwei Stunden lang einen harten Schlagabtausch in Durham im Bundesstaat New Hampshire geliefert. Nach ihrem hauchdünnen Sieg bei der ersten Vorwahl in Iowa für die Kandidatur warf Ex-Außenministerin Hillary Clinton ihrem linksgerichteten Rivalen Bernie Sanders eine unrealistische Politik vor. Sanders konterte in der TV-Debatte des Senders MSNBC, seine Vorschläge wie die Abschaffung von Studiengebühren an staatlichen Universitäten werde er mit einer Steuer auf Finanzspekulationen bezahlen. Es sei nun an der Zeit, dass "die Wall Street der Mittelschicht hilft", sagte er. In New Hampshire findet am nächsten Dienstag die zweite Vorwahl statt. Meinungsforscher sehen den 74-jährigen Senator aus Vermont vorne.

文章内容来自德国之声,由沪江德语整理而得,转载请注明出处。