后台有同学留言想知道如何形容别人长得丑，本着德语学习的精神小编特意去搜罗了一些德语表达，今天就带你们看看如何用德语优（cu）雅（bao）的说别人丑...（其实评判别人的外貌也不太好啦，适可而止哈）
 
• 入门级
初级版
首先来个最最初级的，简单粗暴的形容，一个词搞定：
hässlich 丑
Du bist hässlich! 你真丑。
有个典型的栗子，一个并不怎么帅的男人找一个美女调情被拒绝。
"Hey, du bist süß". "Jep, und du bist hässlich".
“嗨，你真漂亮”. “恩，你真丑。”（美女内心OS这么丑也敢找我搭讪？）
不过呢，小编认为这句话还是不要随意对别人说，因为曾有报道，柏林一名男士对女士发信息说了Du bist hässlich und fett! 这位女士以人身攻击的罪名将这位男士告上了法庭，男士被判罚赔偿1800欧元。。。看来骂人有风险啊，说话需谨慎...
 
另外，这些词也是可以用来形容人丑的：
unansehnlich 难看的，其貌不扬的
abstoßend 令人厌恶的 （这个好像已经有点严重了）
missgestaltet 畸形的，外貌丑陋的 （这样形容人得有多大仇多大怨）
 
升级版
hässlich wie die Nacht 你丑的像深夜一样
（深夜：我招谁惹谁了？）
 
• 进阶版
进阶版比较口语化，但是攻击力也不小。
Arschgesicht 字面意思，屁股脸。。其实还是说一个人丑。。
Gruftelfe 这个词语用来形容那些只有在灯光下，才会显得好看一些的女生。。
Kackfass 直译屎桶。。形容那些巨胖无比的女士
Augenkrebs 这个有点像我们的辣眼睛，例如：
 
Hans: "Was sagst du zu Britta?" Klaus: "Hör mir mit der auf, wenn ich die sehe, kriege ich Augenkrebs."
Hans：“哎，你觉Britta怎么样？” Klaus：“停停停！我看她一眼，我简直要瞎了。”
 
Grenzüberschreitung  形容人又笨又丑又臭，超过了别人忍耐的极限。
还有很多意思相同的，都是说嫌弃别人丑的词语，比如Gesichtselfmeter（点球脸，形容没有吸引力的人），Gesichtsschrapnell（散弹脸），Gesichtskarneval（狂欢节脸），Gesichtspicasso（毕加索脸，形容脸部对称丑）等等。。
 
• 终极版
最后。。终极版的来了。。背下这些句子，保证你交（bei）流（da）无阻~~
 
Bei Dir hat der Schönheitschirurg aber Mist gebaut!
你这张整容失败的脸。。。
Gib mir mal ein Passbild von Dir, ich sammele Bilder von Naturkatastrophen.
给我一张你的护照照片，我在收集自然灾害的图片。（这个和我们的车祸现场有些像）
Jeder hat ein Recht hässlich zu sein, doch du übertreibst es mal wieder.
每个人都有丑的权利，但是你也太夸张了！
Mein Arsch und Dein Gesicht könnten Freunde werden.
我的屁股和你的脸肯定能做朋友。
（好损哦，小编说不出口...）
Sind Deine Eltern Chemiker? Siehst aus wie ein Versuch.
你的父母是化学家吗？你看起来像一个实验品。
Du bist so hässlich, wenn du schwitzt, läuft der Schweiß den Rücken runter, nur damit er nicht durchs Gesicht muss!
你是如此之丑，以至于当你出汗时，汗水从你的背后流下去只为不经过你的脸。
Ich bin fett. Du bist hässlich! Ich nehme ab. Und was machst du?
我胖，你丑，我可以减肥，你能干嘛？（我可以整容啊）（这就是所谓的，胖是暂时的，而丑是永久的）
Willst du dir den Tag versauen, musst du in den Spiegel schauen.
你要想把一天都毁了，你就去照照镜子吧。
Deine Existenz ist der größte Irrtum der Evolution!
你的存在是进化的一个错误。
Du verschönerst jeden Raum beim hinausgehen!
当你离开的时候，整个房间都变美了。
其实小编觉得随意的评价一个人的外貌并不好，而且毕竟人无完人，也许一个人在外观上的缺陷可以用好的性格来弥补。小编认识的很多人，他们对别人更在乎的是，这个人是否intelligent （聪明），应该是智商和情商都兼具的那种类型吧。
小编给大家找了些德国人针对这个问题的观点:
网友问道：Was ist wichtiger? Charakter oder Aussehen?
（哪个更重要？性格还是外表？）
 
对于我来说，性格很重要，但是外表...恩...也重要。两者要匹配嘛。但是如果她的性格特别好，那么我觉得长相就没那么重要了。 （但是什么样的性格才是特别好的性格呢）
 
我一直说，这就像你去超市买东西，你为什么买它，因为它看着好看，还是因为它好吃？想通这个，你的问题就迎刃而解了。
回答下你的问题吧：我更在乎性格。因为我有经验，如果我觉得一个人性格好的话，自然而然我就会觉得她很好看。恩。。我判断一个人有自己的方法。
 
第一眼肯定是看外表，但是性格对我来说更重要。如果一个人很好看但性格很糟糕，这又能给我带来什么呢？
 
如果我和一个人聊天的话，长相性格怎样我都无所谓，二者没什么差别。如果和一个人做朋友的话，性格和长相只要可以接受就行。但是如果让我和一个人在一起，性格就比较重要了，长相嘛。。至少能带的出去吧。。
 
嗨。我只看脸。性格无所谓。谢谢
（听这口气像是个花花公子？）
 
刚开始长相对我来说重要，他要长的能让我爱上。但是性格对我来说重要的多。。
 
其实感觉大部分网友的要求都挺高的。。既要相貌又要性格。。 嗯，估计上面大多单身汪吧...
 
记得有一句爱情名言是这样的：
Das Aussehen entscheidet wer zusammen kommt, aber der Charakter entscheidet wer zusammen bleibt.
外貌决定了谁和谁在一起，性格决定了谁和谁能在一起多久。
 
最后小编给大家找到了一首神曲“Du bist hässlich”，已将小编洗脑....
 
 
编译：Bonbons
本文由沪江德语编译整理，文章参考Coole_Spr%C3%BCche_(Aussehen), 6, Gesichtspicasso, 部分图片来自互联网，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。