导语:新冠疫情使得世界各地的反亚裔种族主义不断扩散,种族歧视行为和排外心态也越发严重起来。和别的国家相比,德国的种族歧视不算“明目张胆”,但是针对亚裔的种族歧视现象也是一直存在的。遭遇歧视的心情只有受害者才清楚,比起被歧视后的难过,更重要的是要勇敢的为自己辩护,保护自己的权益。

图源:视觉中国


本文邀请到了在德留学的小卡,讲述自己在课堂上亲身经历的“疑似”种族歧视的行为,并介绍自己如何维权。希望能给各位留德学生提供一些处理种族歧视的小建议。

 

事情经过

故事发生在一节普通的研讨课上,德国目前高校还是全面网课,研讨课本来人数就比较少,加上不需要开摄像头的话,其实积极参与课堂的人不算多。

 

虽说如此,小卡依然积极发言,而且小卡有一个好习惯,就是下课后会检查一下对话框,看看有没有什么漏掉的信息。感谢这个好习惯,她在课后回顾的时候发现了对话框里的一句话 “Asiatin halt Bro(亚洲女人 闭嘴)”。

 

经过时间对照,发现这句话是在小卡边发言边分享自己的屏幕时,同学A发的。但是在上课的时候,小卡因为集中自己的发言,并没有看到对话框里的这句话。

 

现在,课早就结束了,对话框里孤零零地躺着这句不明所以的话。

 

如何面对种族歧视言论

这句话的指代实在不太明确,但是当时课上就她一个亚洲女性,而且时间刚好就在她说话的时候。虽然有担心自己是否是过于敏感,但是还是压抑不住难过和愤怒,小卡选择了寻求校方和授课老师的帮助,分别给AStA的反歧视部门、校方的投诉办以及授课老师写了邮件,介绍了一下事情的情况,并且表达了自己的不满。

 

虽然校方迟迟没有回复,但是好在老师很快就回了邮件,对自己没有看到对话框的内容表示抱歉以后,还积极协商希望能够为小卡提供帮助,甚至还提出下节课以种族歧视为主题进行讨论的建议。但是小卡觉得本堂课的内容实在是和种族歧视这样的社会问题没有关系,怕打扰到同学们,所以拒绝了这个建议。

 

以下截图均来自小卡私人邮件分享

 

老师的回复:

 

亲爱的xx女士,

我很抱歉,您在研讨课上遭受了种族歧视。 我也是在研讨课结束时才看到那条消息,并且绝不能接受这样的表达。 我主张向学生投诉办寻求进一步的帮助、具体的处理方式或进行谈话。 如果您同意,我也很愿意和相关部门讨论这件事。

您给我发的消息,让我感觉这条带侮辱性的消息让您怀疑您在课堂上的回答。 所以我想再次强调,您对本节课做出了珍贵的贡献。

 

 

亲爱的xx,

非常感谢您的回复。 希望您能尽快收到相关投诉办的反馈。 我也刚咨询了平权委员会并考虑这件事。 处理的方法当然有很多。 但是当然只会考虑您同意并且感到舒适的方案。

我的一个想法是利用我们的研讨课时间来增强对种族主义问题的认识。 为此,我已经准备了相关材料和案例。究竟是具体还是模糊的去说本次事件,以及我们能否将本次事件用用于讨论,当然完全取决于您的意见。

当然,这只是一个建议。 如果您已经有了主意,请告诉我您的计划。

 

在和老师协商的过程中,小卡也陆续收到了校方投诉办以及asta反歧视部门的回复,邮件内容如下:

 

 

您好

首先,我很抱歉您遇到了这种事情! 我认为你直接向老师求助这一点非常好,也非常勇敢。 对我们来说最重要的是要知道您的诉求是什么? 是想直接投诉发表这样的言论的同学? 还是在课程中讨论此事或者是与老师谈话? 或者只是想要知道,如果您在研讨会上批评这件事,你可以得到支持?

据我所知,在大学里处理这种事情,是没有一个官方的形式的。 但是您的批评,我们可以记录在案,这对未来的事例将会有很大的帮助。 当前的问题就是,您想如何处理。

欢迎您随时与我们联系,然后我们可以进一步观察 :)

 

亲爱的xx女士,

出于种种理由,我都很高兴收到您的邮件。 一方面,您抓住了先机,主动把这件事告诉了授课老师。 另一方面,他也进行了回应,并且和您一起在研讨课上与大家就种族主义及其弊端进行了讨论。 我很高兴您的同学(以及研讨课上的其他所有人)一起经历了这样的案例,一个人成为日常生活中种族主义的受害者是多么的快,而有时从受害者到加害者的路又是多么的短。 最后,为自己和自己的信念挺身而出总是值得的。

我希望您能继续保持勇气,祝您学业顺利,并致以我最诚挚的问候。

 

事情的解决

最后在老师的协助下,小卡决定在下节课结束之前,介绍一下上节课发生的事情,当面和发表“疑似”种族歧视言论的同学进行对峙。

 

事情的结束有一些突然,同学A解释这句话其实并不是发给小卡的,而是发给自己的朋友,但是不小心发给了所有人。(zoom的对话框,可以选择仅发给某人,或者是发给全体人员。)同学A自己也是亚裔,而且遭受过种族歧视,他因这个误会向小卡表达了歉意,也表明了反对种族歧视的态度。

 

小卡接受了同学A的道歉,并坚决表示,种族歧视的言行是不能容忍的。

 

事情就这样结束了,下课后小卡还收到了一位德国女同学的私信,对方向她表达了自己没有及时站出来的歉意,和对小卡勇敢维护自己权益的赞赏。

小卡的建议

在面对种族歧视的时候,最重要的是要第一时间站出来,据理力争。如果第一时间没有反应过来,或者错失了机会,也不要独自生闷气,只要鼓起勇气,相信还是有很多解决办法的!小卡还给了如下链接,文中介绍了在面对种族歧视的时候,应该要怎么做,并给出了具体的建议。

 

最后,希望所有在德国留学和生活工作的小伙伴都能一切顺利,在遇到“疑似”种族歧视的事情的时候,不管是言语还是行为,只要你觉得不舒服就一定要勇敢说出来,面对歧视性的言行,你永远都不会是“太敏感”!

 

今日互动:你有在异国他乡经历过种族歧视吗?你又是如何处理的?

 

相关推荐:

德餐馆老板发文“不接待华人”!是种族歧视还是恶意炒作?

柏林中国留学生被殴打,病毒危机下留德华人还好吗?

汽车新广告涉种族歧视?德国大众又被骂惨...

 

参考来源:

 

编译:大鱼小金

声明:本文系沪江德语原创,未经允许不得转载。如有不妥之处,敬请指正。