Leise Rieselt Der Schnee 雪花安静缤纷 圣诞快乐
——Declan Galbraith

Leise rieselt der Schnee,
雪花安然缤纷
still und starr ruht der See,
湖面悄然结冰
weihnachtlich glänzet der Wald:
森林闪耀圣诞光芒
Freue dich, Christkind kommt bald!
欢呼吧，圣婴将诞生

In den Herzen wird es warm,
心暖暖的
still schweigt Kummer und Harm,
从悲哀和痛苦中解脱
Sorge des Lebens verhalt:
不再为生活忧虑

Freue dich, Christkind kommt bald!
祈祷吧，圣婴即将降临
Bald ist heilige Nacht,
马上就是平安夜
Chor der Engel erwacht,
天使都醒来歌唱
hört nur wie lieblich es schallt:
听见美妙的回响
Freue dich, Christkind kommt bald!
祈祷吧，圣婴即将降临