Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.
 
08.02.2016 – Langsam gesprochene Nachrichten
慢速版
常速版
 
Merkel zu Gesprächen über Flüchtlingskrise in Türkei:
Bundeskanzlerin Angela Merkel ist zu Gesprächen über die Flüchtlingskrise in der Türkei eingetroffen. Merkel wird zunächst mit dem türkischen Ministerpräsidenten Ahmet Davutoglu zusammenkommen. Am Nachmittag empfängt dann Staatsoberhaupt Recep Tayyip Erdogan die Kanzlerin. Bei den Gesprächen soll es darum gehen, welchen Beitrag die Türkei zur Begrenzung der Flüchtlingszahlen Richtung Westeuropa leisten kann und welche Hilfe sie dafür benötigt. Hintergrund ist ein Ende November zwischen der Europäischen Union und der Türkei vereinbarter Aktionsplan. Die Regierung in Ankara sagt darin zu, die Grenzen besser zu schützen. Im Gegenzug hat die EU mindestens drei Milliarden Euro für die Versorgung der knapp drei Millionen Flüchtlinge im Land versprochen. Zudem sollen die EU-Beitrittsverhandlungen und die Gespräche zur Visa-freien Einreise für Türken beschleunigt werden. In der EU werden die bisherigen Anstrengungen Ankaras jedoch als nicht ausreichend angesehen.

Notenbankchefs regen Euro-Finanzministerium an:
Die Notenbankchefs von Deutschland und Frankreich, Jens Weidmann und Francois Villeroy de Galhau, haben ein gemeinsames Finanzministerium für den Euro-Raum gefordert. Europa stehe angesichts der hohen Defizite und wirtschaftlichen Ungleichgewichte "ganz eindeutig an einem Scheideweg", schrieben die beiden in einem Gastbeitrag für die "Süddeutsche Zeitung". Sie plädierten dafür, dass die Euro-Länder "in erheblichem Maße Souveränität und Befugnisse auf die europäische Ebene übertragen". Die Bankchefs forderten außerdem den Aufbau einer effizienten europäischen Verwaltung sowie die Bildung eines stärkeren politischen Gremiums, das der parlamentarischen Kontrolle unterliegt.

Haitis Präsident Martelly ohne Nachfolger abgetreten:
Haitis Präsident Michel Martelly hat sein Amt ohne gewählten Nachfolger niedergelegt. Die zweite Runde der Präsidentenwahl, bei der eigentlich ein neues Staatsoberhaupt hätte gewählt werden sollen, war zuletzt um unbestimmte Zeit vertagt worden. In der ersten Runde am 25. Oktober hatte der Kandidat der Regierung, Jovenel Moise, mit 32,7 Prozent die meisten Stimmen erhalten. Oppositionskandidat Jude Célestin, der mit 25,3 Prozent Zweiter wurde, sprach jedoch von Wahlfälschung. Kurz vor seinem Abtritt hatte Martelly mit den Präsidenten der beiden Parlamentskammern vereinbart, dass die Nationalversammlung binnen fünf Tagen einen Übergangspräsidenten wählt.
 
Deutsche Biathlon-Mixedstaffel gewinnt Gold in Canmore:
Die Mixedstaffel der deutschen Biathleten hat beim Weltcup im kanadischen Canmore einen überlegenen Sieg eingefahren. Die Staffel mit Franziska Hildebrand, Franziska Preuß, Arnd Peiffer und Simon Schempp verwies die Teams aus Italien und Norwegen auf die Plätze. Weil die Deutschen die beste Schießleistung aller Teams ablieferten, hatten sie am Ende 1:12,9 Minuten Vorsprung auf den schnellsten Verfolger.

American Football: Denver Broncos gewinnen 50. Super Bowl:
Die Denver Broncos haben zum dritten Mal in ihrer Vereinsgeschichte den Super Bowl der National Football League (NFL) in den USA gewonnen. Das Team um Star-Quarterback Peyton Manning feierte im kalifornischen Santa Clara einen hochverdienten 24:10-Sieg über die favorisierten Carolina Panthers. Die Broncos, die zum achten Mal das Endspiel erreicht hatten, konnten sich wie schon im Halbfinale gegen Meister New England Patriots auf ihre starke Defensive verlassen. Die beste Abwehr der Liga ließ die gefährlichste Offensive um Carolinas Quarterback-Star Cam Newton nie richtig ins Spiel kommen.

文章内容来自德国之声，由沪江德语整理而得，转载请注明出处。