如何用德语表达二十四节气
今天是冬至啦!咱们来复习下如何用德语表达“二十四节气”吧!走起!
Die 24 Sonnenjahreseinteilungen des Jahres
二十四节气
5.-7. Februar
Frühlingsanfang
春季的开始
18.-20.Februar
Regenwasser
降雨开始,雨量渐增
5.-7.März
Erwachen der Insekten
春雷隆隆,惊醒了蛰伏在土中冬眠的动物
20.-21.März
Frühlingsäquinoktium
春分:昼夜平分
4.-6.April
Qingming-Fest
清明节
19.-21.April
Getreideregen
雨量充足而及时,谷类作物茁壮成长
5.-7.Mai
Sommeranfang
夏季的开始
20.-21.Mai
Ährenbildung
麦类夏熟作物籽粒开始饱满
5.-7.Juni
Ährenzeit
麦类等有芒作物成熟
21.-22-Juni
Sommersonnenwende
夏至:北半球白昼全年最长
6.-8.Juli
Kleine Hitze
气候开始炎热
22.-24.Juli
Große Hitze
一年中最热的时候
7.-9.August
Herbstanfang
秋季开始
22.-24.August
Ende der Hitze
炎热的夏天结束
7.-9.September
Weißer Tau
天气转凉,露凝而白
22.-24.September
Herbstäquinoktium
秋分:昼夜平分
8.-9.Oktober
Kalter Tau
露水已降,将要结冰
23.-24.Oktober
Reiffall
天气渐冷,开始有霜
7.-8.November
Winteranfang
冬季的开始
22.-23.November
Mäßiger Schnee
开始下雪
6.-8.Dezember
Großer Schnee
降雪量增多,地面可能积雪
21.-23.Dezember
Wintersolstitium
寒冷的冬天来临
5.-7.Januar
Mäßige Kälte
气候开始寒冷
20.-21.Januar
Große Kälte
一年中最冷的时期
参考文章:
Chinesischer_Kalender
【相关推荐】
声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!