Abenteuerlicher Wissenspark: Odysseum Köln
探险科学公园：科隆奥迪赛博物馆

Erst seit April 2009 ist das Kölner Science Center "Odysseum" geöffnet. An 200 interaktiven Erlebnisstationen dreht sich alles um Erde und Weltall, Leben und Biologie sowie Computer und Cyberspace. Wer es - wie die Besucher im Bild - bis ins Innere der begehbaren Weltkugel geschafft hat, ist vielleicht vorher schon einem brüllenden und fauchenden Tyrannosaurus Rex begegnet. Ein "verrückter Professor" lotst die Besucher mit Schutzbrille und weißem Kittel durch den gut 5.500 Quadratmeter großen Erlebnispark. An Mitmachstationen werden naturwissenschaftliche Phänomene erläutert. 
2009年四月起科隆科学中心“奥迪赛博物馆”开始开发。200多个交互式体验区涵括了地球与宇宙、生命和生物以及电脑与虚拟空间有关知识。和图中的来访者一样，如果一直走到地球的中心的话，很可能会先碰上一只咆哮着的霸王龙。一个戴着防护眼镜穿着白大褂的“疯狂的教授”会引领来访者穿越过5500平方米的体验区。在互动区，会有各种自然科学现象的说明。

Rund 30 Millionen Euro haben eine Stiftung, das Land Nordrhein-Westfalen und der Bund in den Wissenspark investiert. Die Betreiber hoffen auf jährlich 360.000 wissbegierige Besucher.
北莱茵-威斯特法伦和联邦政府投资了3千万到该科学公园中。运营商预期每年会有3.6的来访者。

 点击查看更多此系列文章>>>>>>>>>> 

本图文来自ard.de。翻译稿代表小编个人见解，如有不当欢迎指正。本文版权归沪江德语，转载请注明沪江德语！