德语词典哪个比较好用?
作者:沪江德语整理 | 来源:学校官网 | 2013-02-26 09:46

在德语的学习中,大家会学习很多的德语单词和德语语法。如果教材和参考书上的讲解不详细,老师讲的又没有记住,我们怎样化解这样的难题呢?这个时候我们就应该找到我们的德语学习好伙伴—德语词典。他可是个全能的德语老师,什么问题都可以回答。如果能够正确的运用德语词典,德语学习一定可以事半功倍的。

下面小编就为大家推荐几本实用的德语词典。

【朗氏德汉双解大词典】

朗氏德汉双解大词典

作者: 叶本度
出版社:外语教学与研究出版社(外语教研社一直是外语出版界权威的认证呢~)
释义语言:德汉双解
推荐指数:
推荐理由:
——收录了约66000个词条,覆盖各种新单词和热点单词,十分与时俱进
——30000余条复合词,激发读者扩充词汇的求知欲
——2100余条语法疑难的说明
小编碎碎:这本书可是德语专业学生人手一本的工具书。想当年小编念大一的时候,老师第一课就推荐了这本书,所以足见这本书的强大。这本书灰常的厚,不时拿出来翻翻还是很有成就感滴~

【杜登德语规范词典】

杜登德语规范词典
作者:克洛泽著,高年生编译
出版社:外语教学与研究出版社
释义语言:汉语,德语
推荐指数:
推荐理由:
——原版引进,汇集并解答德语疑难问题5500余则(所以单词并不全面,只收录了经常让学习者感到困惑的单词)
——有别于一般的词典,注重语法解释(如果是单纯的查单词就别选这本书啦~)
——用表格解释语法,配合生动形象的例句,解释清晰明了
小编碎碎:这本书是杜登德语词典原版引进的,虽然没有全面覆盖杜登的所有内容。但是涉及的都是学习者在德语学习过程中遇到困难的知识点,所以是一本针对性很强,同时很原汁原味的德语工具书。
 
【新德汉词典】
新德汉词典
作者:潘再平
出版社:上海译文出版社
释义语言:汉语
推荐指数:
推荐理由:
——中型的综合性语文工具书,释义与用法并重,收词85,000多个
——选收的科技词较多,约计18,000个
——例句丰富,难点突出,编排一目了然,便于查阅
小编碎碎:这本书很贵的呢~不过也是物有所值的呀,强大的单词覆盖量(比朗氏收录的单词还要多呢~),还有编者用心的编排,都使得这本工具书在德语词典的市场上很有竞争力啊~
 
【德英汉图解词典】
德英汉图解词典
作者:贾文波,车玉平译
出版社:外语教学与研究出版社
释义语言:汉语,英语
推荐指数:
推荐理由:
——生动形象,每个单词都对应图片,加深记忆
——贴近生活,分类明确,非常实用
——有英语释义,用英语帮助德语记忆
小编碎碎:这本书是小编的大爱呀,上学的时候用的很勤的一本书。书里面很多有趣的插图,不仅可以加深记忆,同时词汇的选择都是日常生活中必不可少的单词,很实用。除了中文翻译,还有英语翻译,英德的对照对德语单词的记忆绝对有很大的帮助~
 
【结束语】
大家是否从上面的介绍中找到了适合自己的德语词典呢?市面上的德语工具书还有很多,每套书籍都有自己的优点和长处。大家在购买德语词典的时候要了解德语词典的收录词汇量,书籍特色,编排方式,释义语言,单词例句等方面的内容,根据自己的需要选择德语词典。正确的使用德语词典,对大家的德语学习会大有帮助的哦~
 
【小编推荐】

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关热点: 德语阅读德语学习德语翻译

73
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
 
发表评论
11个人发表评论
发表评论
文明评论 理性发言
最新评论
加载更多评论

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP