2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦！高清创意好图，配上美丽德语，再加上地地道道的德语朗读，每天一句德语美句，一起来看看本周汇总吧！想知道这些图片是谁做的吗？想知道这些句子是谁读的吗？你也想要加入吗？那就快来加入【沪江德语社-美丽德语板块】吧→ 我要加入

2015年2月7日德语每日一句：

Liebe besitzt nicht, und läßt sie sich auch nicht besitzen.
爱，不占有，也不被占有。

 

2015年2月8日德语每日一句：

Manchmal ist Loslassen eine Chance für was Besseres.
有时候，放手会带来一个机会去获得更好的。

 

2015年2月9日德语每日一句：

Freunde sind immer wichtiger, als der Menschen den du liebst, denn irgendwann verschwindet er aus deinem Leben, aber Freunde bleiben ewig.
朋友总是要比你爱的那个Ta重要。因为Ta随时会离开你的生活，而你的朋友却能永远伴你左右。
本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读

 

2015年2月10日德语每日一句：
Wer ruhig leben will, darf nicht sagen was er weiß und nicht glauben was er hört!
想要宁静的生活，就不能知无不言，就不能且听且信。
本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读

 

2015年2月11日德语每日一句：
Lebe dein Leben, solange du noch lebst! Du weißt nie, wann es vorbei sein wird.
享受活着的每一天！你永远也不会知道，生命何时会悄然而逝。
本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读

 

2015年2月12日德语每日一句：
Besser fern von jemandem, dem man nahe sein möchte, als jemandem nahe, dem man fern sein möchte.
宁愿远离自己想接近的人，也不要接近自己想远离的人。
本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！