德国“万千少男梦”、初代偶像剧女主！却被剥夺德国籍客死他乡？

作者：沪江德语米饭粒子译来源：沪江德语 2021-12-15 19:00

导语： Lilian Harvey莉莉安·哈维，德国上世纪公认的“金发娃娃”、“最甜美的女孩”，在柏林国家歌剧院毕业后登上荧屏，凭借唱跳一炮成名。然而这位炙手可热的女明星的人生并不顺利，她因帮助犹太同事而被剥夺德国籍，最终客死他乡……

图源：

Lilian Harvey莉莉安·哈维，1906年1月19日在伦敦出生，父亲是德国人，母亲是英国人。由于父母长期分居，她与父亲交流甚少。哈维从小便热爱舞蹈，在伦敦上学期间，她背着母亲偷偷报了芭蕾舞课，在柏林完成了高中学业后，得偿所愿进入柏林国家歌剧院的芭蕾舞学校接受训练。

1924 年2月，她在Robert Land罗伯特·兰德的电影《Der Fluch》中拿到了她的第一个角色，电影里她扮演年轻的犹太人Jew Ruth。随后她又出演了几部无声电影，在 1930 年拍摄的有声电影轻歌剧Die Drei von der Gasstelle中，她一举成名。同年，在浪漫喜剧电影Liebeswalzer中，她被评为男人们的梦中情人、世界上最可爱的女孩（这也得益于电影中的同名歌曲）。在这部电影中，哈维与当时的德国人气小生Willy Fritsch威利·弗里奇结成银幕情侣，随后她们又一起参与了另外11部电影的拍摄，可谓是家喻户晓的“国民cp”。

图源：

正值德国有声电影流行音乐剧、歌唱游戏和轻歌剧之际，哈维的脱颖而出是必然的。她身高不到一米六，有一双修长的腿，整齐的卷发、精致小巧的鼻子、樱桃小嘴和总像在嘲讽人的表情，看起来就像画布上的的模特，被当代评论家誉为“blonder Puppentraum金发娃娃的梦”和“süßes Mädel甜美的女孩”。最难得是她身上有着独特的气质：活泼，敏捷和轻盈，既散发着智慧，又带点让人快乐的轻浮。

图源：dia

在瑞士寄宿学校学习多门语言的经历给她后来的演艺事业带来了巨大的帮助，毕竟每部电影与不同的合作伙伴以多种语言拍摄，在当时并不多见。一部电影拍成德语、英语和法语三个版本，着实是很大的工作量，这也同时让哈维成为了“欧洲明星”。她会跳舞、走钢丝、击剑、唱歌、弹奏和跳踢踏舞。她在音乐电影中演唱的歌曲风靡全欧洲：„Das gibt's nur einmal“（只有一次）， „Ich tanze mit Dir in den Himmel hinein“（我们共舞入天堂）或者 „Lass' mich einmal deine Carmen sein“（让我当一次你的卡门）。

带着这特别的天赋，她在1933年决定向好莱坞进军。彼时这位歌手在舞台上声泪俱下，向她的柏林观众告别：

„Ich hab nur eine Bitte: Dass Sie mir alle hier treu bleiben und mich nie vergessen.“

我只有一个请求，不要离开我，不要忘记我。

图源：

然后，好莱坞之旅并没有成功，哈维在 1935 年又回到柏林继续拍电影。由于哈维在柏林的房子里招待自己的犹太同事们，她成为了盖世太保的目标。于是她移民到了法国，然而在德国占领后那里也不再安全。她又离开法国南部，前往好莱坞。接下来的形式越来越严峻，纳粹剥夺了她的德国公民身份并没收她的财产，直到20世纪50年代，她才得以回到故乡。对她来说，能做的只有在地区剧院的演出和巡回演出，乐观地唱着她往日的老歌。直到 1961 年底，她才被许可在Heidelberger Zimmertheater (海德堡齐默剧院)正式进行首演。

„Es ist doch eigentlich gigantisch und fantastisch, wenn man sich überlegt: ich war so viele Jahre fort, und dass die Leute mich nicht vergessen haben. Ist das nicht schön?“

“你看，这真的很不可思议，我已经离开了这么多年，而人们并没有忘记我。这不是很好吗？”

„Irgendwo auf der Welt gibt's ein kleines bisschen Glück…"（在这世界的某处，有点滴幸福......）这是哈维自己的歌词，当时演出所带给她的那“一点点的幸福”连她自己都觉得少得可怜。她的同事Marika Rökk玛丽卡·罗克和Zarah Leander扎拉·兰德与纳粹达成协议，得以在二战后继续他们的事业。但莉莉安·哈维却为她的勇气和坚定付出了代价，结束了她的职业生涯。因为肺病，她不得不长期待在瑞士的疗养院里，随后辗转去往法国，在一座别墅里度过了她生命中的最后几年。1968年7月27日，她在家中去世，年仅62岁。

结语：莉莉安·哈维为她的正直和勇气付出了代价，不禁让人扪心自问：这究竟值不值得。战争毁掉了许多人的一生，这短短的一句话，其中却包含了多少像哈维一样的人，毕竟他们本该在那个时代像星星一般璀璨耀眼。