导语:众所周知,在德国的所有移民当中,土耳其人所占的比重最大,所以,在德国电影中不乏土耳其元素,更不乏对于德土文化相互碰撞相互融合的反映和思考。这样的融合让以保守著称的土耳其伊斯兰文化也渐渐变得开放,甚至变得疯狂,尺度也大到让人震惊。那么具体有多疯狂呢?法提赫·阿金的电影《勇往直前》就描述了这样一段畸形的爱恋。

 

德国作为欧洲最发达的国家之一,一直吸引着大批移民。其中,人数最多、占比重最大的人群就是土耳其移民。他们的到来让德国的文化变得更加多元,也给德国电影界提供了新的素材和灵感。从《当我们离开》,到《德语三百句》,有关于德土文化碰撞的电影一直深受德国电影导演和观众的喜爱。在这些电影中,影响力最深的一部当属法提赫·阿金导演的《勇往直前》(Gegen die Wand)。这部电影可以说是德国电影史上的一个里程碑。它斩获了2004年柏林电影节金熊奖,2004年欧洲电影奖最佳影片奖,美国国家影评人协会2006年最佳外语片奖等等。它的获奖也在德国引发了巨大的轰动。

 

《明镜》杂志曾这样评价这部电影:“人们很少能在德国电影中感受到这种对于生命的热爱和渴望。在《勇往直前》这部获奖电影中,来自汉堡的导演法提赫·阿金绝妙得挖掘出两个生活在德国的土耳其人对于自我认同的苦苦追寻。”值得一提的是,导演法提赫·阿金在2004年获奖时只有31岁,可以说是年轻有为,一炮而红。借着这部电影之力,他又在后面的几年中执导了《心灵厨房》、《在人生的另一边》等电影,在德国电影界树立了非常好的口碑。

 

 *下文剧透预警!

烂人疯子 ,爱到痴狂

在影片开头,男主人公查伊和女主人公西贝尔在医院里相遇了。对于查伊这个“烂人”来说,他可能从来没想到,自己年过40,居然会被一个同在候诊室里等待的女孩儿突然求婚在这里,德语君一定要夸一下这部电影的选人!女主人公西贝尔可以说颜值爆表,身材巨好,再配上她那抹娇媚的笑,德语君作为一个妹子都要被掰弯了!

 

凭借自己的颜值和演技,其扮演者西贝尔·凯基莉(Sibel Kekilli)在2004年被评为最佳新人,后来她还扮演过《权力的游戏》里面的雪伊(Shae)

 

一开始,查伊当然不同意了!他连这个女孩儿的名字都不知道,而且看起来和自己年龄差的也太大了,怎么可能随随便便就结婚?不过后来,查伊终究还是答应了,既是因为西贝尔的“死缠烂打”让他真的走投无路,也因为对于这个小姑娘的同情。当然,他们之间的关系根本就不能算是正常的夫妻,更像是生活在一起的舍友而已。不过,所谓日久生情,一段时间后,查伊对于西贝尔的爱就如潮水般汹涌了起来。

 

他努力克制自己,却发现自己早已陷入进去——西贝尔的影子和香气对于他来说是那么诱人。这时的两人才开始直面这段感情,而不是继续遮遮掩掩。他们开始接受彼此,对彼此变得疯狂。虽说本性难移,“烂人”和“疯子”并不能那么容易变得和正常人一样,但是起码他们之间的爱还是让两人有了生活下去的动力。

 

可是,生活哪里会突然归于平静呢?查伊和西贝尔因为彼此之间突然爆发出的疯狂之爱而感到了人生的价值,可是也是这种爱,让查伊情绪失控,酿成无法挽回的恶果。故事发展到这里,查伊入狱,西贝尔远走他乡,爱情的磨难让人不胜唏嘘...这中间究竟发生了什么让人始料未及的麻烦事儿?德语君先卖个关子,想一探究竟的读者不妨亲自去影片中寻找答案。

 

几年之后,查伊出狱。他只身前往伊斯坦布尔,见到了他心心念念的西贝尔。在和西贝尔短短几天的见面中,两人都疯狂得把这几年积攒下来的爱和思念倾泻了出来。德语君相信,他俩在一开始假结婚时,根本不会想到彼此后来会爱得这般刻骨铭心;也没人会想到,因为对方的出现,自己的整个人生都偏离了原来的轨道。这份爱疯狂到让人迷失自我,但隔山海的爱又究竟能持续多久呢?这个问题留待观者心中自由定论...

 

勇往直前,前往何方

这部电影的德语原名叫做 “Gegen die Wand“。德语君认为这个名字起得很巧妙。电影最大的特色就是无处不在的社会和现实,而且这里的社会并不是一个正常的社会,而是一个充斥着打架、脏话、毒品、酗酒和纵欲的非常底层非常混乱的社会,这与土耳其人所信奉的伊斯兰教教义是非常不符合的,甚至让许多德国影评人都认为这部电影是色情片

 

而查伊和西贝尔,一个打架酗酒吸毒,另一个纵欲过度、反抗自己的原生家庭,他们实际上都是在挣脱思想上的教义束缚,这也是许多土耳其人为融入德国社会必然要经历的一步。很残忍,但也很现实,法提赫·阿金作为一个土耳其裔将其淋漓尽致得表现了出来,这可能正是这部电影大获成功的原因所在。

 

查伊和西贝尔之间爱到疯狂,实际上是两人在努力摆脱各自不堪回首的过去。可惜这种努力只是一时奏效,最后却令两人身心俱疲。这种现实和反抗让整部电影的气氛比较压抑,但是阿金却用了一种非常巧妙的手法来缓解这种压抑,甚至让整部电影变得有节奏起来,也让情绪和氛围对比更加浓烈,至于具体是怎样的技法,大家看了电影就会知道。

 

电影终究要结束,留下的是两人的背影,这样的结尾现实到令人叹息。爱能让两个不要命的人坚持活下去,但疯狂终究会归于平淡。这段畸形之恋留下的,也只会是给两个从来放荡不羁的人一场深刻的教训和一份无法忘却的记忆,让他们能够继续勇往直前地过活。或许,这也正是德土文化碰撞的结果——传统与现代,最后依旧要臣服于现实。

 

关注“沪江德语”微信公众号,发送关键词“勇往直前”即可获取本片观看方式哦~

 

【相关推荐】

悬疑?爱情?这部高颜值虐心神作,豆瓣评论5000+

德语版《饥饿游戏》?看完感觉人格都分裂了…

这是一部有味道的电影,五个故事品味德式黑色幽默

看腻了动作片,今晚试下三男一女的爱情悬疑片?(结尾高能)

 

作者:@二喜丸子

声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!