“懂王”推特被封默克尔怒打抱不平！他俩的爱恨情仇比小说还精彩…
导语：特朗普最近的状态可以用焦头烂额来形容，获得任期内两次被弹劾的“殊荣”，身边的亲信接连弃他而去，"勤王事件"之后连用以治国的推特账号都被封了。在广大群众围观吃瓜之际，默克尔成为一股清流，客观地评论了特朗普推特被封一事。这不禁让人回想起过去四年这两位领导人之间发生的种种，高手过招，怕是连小说也不敢这么写。
1月6日，特朗普的支持者暴力冲进美国国会大厦，引发骚乱。特朗普因其在推特上发表的具有煽动性的语言，被认定为本次事件的始作俑者。随后，以推特为首的多个社交媒体平台宣布永久封禁特朗普的账号，这引发了全世界吃瓜群众的热议。
有人欢呼庆祝：“2021年开了个好头！”
有人忙着写段子：“（模仿特朗普）我的推特密码不见了，我的密码在哪里？本宝宝登录不了推特了！！！”
当然，也有人冷静地思考了一下这件事背后的问题：“这不是件小事！我认为所有在庆祝的人都是愚蠢的。下一个推特被封的人可能就是你。”
特朗普推特被封五天后，默克尔发言人塞伯特（Steffen Seibert)对此次事件作出评论。 他强调：“Das Grundrecht auf Meinungsfreiheit ist von elementarer Bedeutung.（言论自由是一 项非常重要的基本权利。）”并进一步解释：“Eingriffe könne es daher nur entlang der Gesetze und innerhalb des durch den Gesetzgeber definierten Rahmens geben und nicht nach dem Beschluss der Unternehmensführung von Social-Media-Plattformen（采取这样的干预措施应该受限于法律的框架，而不应该基于一个社交平台管理者的决定。）”这次发言让很多人出乎意料，并将事态推向了又一个高潮。
有网友表示这真的是“活久见”：“如果你在 2020 年告诉我，我在 2021 年登录推特只是为了批评它，还有默克尔竟然会为特朗普的权利发声，讨伐推特...我一定会说你脑洞真大...”
其实有网友因此震惊也不足为怪，毕竟这两位领导人之间曾多次发生不愉快。早在 2017 年特朗普刚上任的时候，默克尔去白宫拜访，两个人单独会面谈了 15 分钟，不知道是不是谈崩了，之后当着媒体的面，特朗普无视默克尔要握手的举动，面对媒体的闪光灯，默克尔满脸都是大写的尴尬。
截图来自
2019 年两人在军费问题上产生分歧，特朗普威胁德国要削减驻德美军，没想到默克尔根本没在怕的，反而回呛：“你要真这么做，那我就要重新审视德国和美国的关系了！” 估计当时特朗普宝宝的脸都要绿了。同年，特朗普与乌克兰总统的一段电话录音被曝光，电话里特朗普把多位国家领导人嘲笑了一个遍，还用“笨蛋”（dumm）一词称呼默克尔，德国官方拒绝评论此事，可是这事儿搁谁身上能不生气？但默克尔不愧是一国总理，什么疯疯浪（癫）浪（癫）（的人）没见过，G7 峰会照去不误。会上大家一起合照时，两个人还打了招呼，然后特朗普宝宝撅着小嘴就“亲”了上去，那场景绝对销魂。默克尔脸上又出现了礼貌而不失尴尬的微笑...特朗普在接受采访时还评价默克尔“是一位杰出的女性”。这态度的转变，真是令人费解。
（这张特写，颇有些世纪之吻的韵味！？）
图源：dpa, Christian Hartmann, BC pat
2020 年新冠肆虐，美国和德国在抗疫中的表现天差地别。虽然德国的情况并不容乐观，但德国政府一直未放弃努力，在经济上作出牺牲维持防疫措施，默克尔更是一遍遍地呼吁甚至恳求民众自觉遵守防疫规定。相比之下，特朗普忽悠完大家就开始做甩手掌柜，一有空就去打高尔夫球，这两个人怎么看都不像是一路人。不过，在特朗普和夫人都确诊得了新冠时，默克尔却及时地发去问候，祝愿他们早日康复。默婶儿在礼节上也是很周全了，一词一句都愿岁月静好，不知道的人还以为两个人关系不错呢。
默克尔与特朗普，一个是名校毕业的物理学博士，另一个是完完全全的商人，两段完全不同的人生经历注定了他们在诸多事情上不会站在同一战线上。虽然默克尔表现得波澜不惊，但不难看出，她已经对与特朗普政府的合作丧失了信心。2020 年拜登赢得美国大选，默婶儿发去了两次祝贺，并表示期待与美国在更多的事务上开展合作，她与特朗普的之间的博弈，也要画上句号了。两位高手过招，一个相信科学，一个满口玄学，依在下之见，这次，还是“懂王”败了。
相关推荐：
特朗普“电话外交”内幕太猛！想要普京赞美，却骂默克尔“愚蠢”？
素材来源：
32f-4c12-b965-cf683241acf0 Angela-Merkel-Muessen-ueber-Verhaeltniszu-USA-grund
USL8N2GT21E
编译：@栗子
声明：本文由沪江德语整理编译，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。
