德语缩写大盘点
A-
Abb. |
Abbildung |
插图 |
Abs. |
Absatz |
条款、项目 |
Abschn. |
Abschnitt |
章节、段落 |
Alt. |
Alternative |
备用方案 |
Anl. |
Anlage |
附件 |
Anm. |
Anmerkung |
注解、备注 |
Art. |
Artikel |
文章 |
Aufl. |
Auflage |
(书籍的)版次 |
Az. |
Aktenzeichen |
文件索引号 |
B-
bspw. |
beispielsweise |
例如 |
bzgl. |
bezüglich |
相关的 |
bzw. |
beziehungsweise |
说的确切一些 |
Bd. |
Band |
卷、本 |
C-
c.a. |
circa |
大约 |
D-
d.h. |
das heißt |
也就是说 |
ders. |
derselbe |
同样的 |
dgl. |
dergleichen |
这一类的 |
dt. |
Deutsch |
德语 |
E-
e.V. |
eingetragener Verein |
已经注册登记的协会 |
etc. |
et cetera |
等等 |
evtl. |
eventuell |
也许、可能 |
F-
Fn. |
Fußnote |
脚注 |
G-
gem. |
gemäß |
按照 |
ggf. |
gegebenenfalls |
如有这种情况,可能 |
grds. |
grundsätzlich |
原则上 |
H-
Hrsg. |
Herausgeber |
出版者 |
I-
i.A. |
im Auftrag |
受委托 |
i.d.R. |
in der Regel |
在一般情况下 |
i.Ü. |
im Übrigen |
此外 |
i.V. |
in Vertretung |
代表 |
inkl. |
inklusive |
....被包括在内 |
insb. |
insbesondere |
特别 |
M-
m.E. |
meines Erachtens |
我认为 |
max. |
maximal |
最大值 |
min. |
minimal |
最小值 |
Mio. |
Millionen |
百万 |
Mrd. |
Milliarden |
十亿 |
MwSt. |
Mehrwertsteuer |
增值税 |
N-
Nr. |
Nummer |
号码 |
O-
o.a. |
oben angegeben |
如上 |
o.Ä. |
oder Ähnliches |
或者诸如此类的 |
o.g. |
oben genannt |
上述的 |
P-
pp. |
per procura |
全权代表 |
R-
rd. |
rund |
大约 |
Rspr. |
Rechtsprechung |
判决权 |
S-
S. |
Seite |
页 |
s.a. |
siehe auch |
参阅 |
s.o. |
siehe oben |
如上所述 |
s.u. |
siehe unten |
如下所见 |
sog. |
sogenannt |
名义上的 |
T-
Tel. |
Telefon |
电话 |
Tsd. |
Tausend |
千 |
U-
u.a. |
unter anderem |
等等 |
u.Ä. |
und Ähnliches |
以及类似的 |
u.U. |
unter Umständen |
也许 |
usw. |
und so weiter |
等等 |
V-
v.a. |
vor allem |
首先 |
vgl. |
vergleiche |
参看 |
Vorb. |
Vorbemerkung |
前言 |
vs. |
versus |
跟...相对 |
Z-
z.B. |
zum Beispiel |
比如 |
z.T. |
zum Teil |
部分的 |
Zz./zzt. |
zurzeit |
目前 |
Ziff. |
Ziffer |
数字、号码 |
zit. |
zitiert |
引证 |
zzg. |
zuzüglich |
包括 |