导语:流行歌星,25的年龄差,女大男小,是利益相关?还是真爱天选?

 

Michelle,本名Tanja Gisela Hewer,在上世纪90年代就出道了,作为德国金曲榜的常客,她曾代表德国参加欧洲歌唱大赛,并担任许多选秀节目的评委。凭借姣好的面容,她还被《Maxim》读者评选为“2006 年度女性”。

 

事业有成,但感情却不走运,Michelle有过无疾而终的三次婚姻,育有三个孩子,她的第三任丈夫比她小20岁。在经历了轻微中风、抑郁症和破产风波后,今年10月,已经51岁的Michelle宣布自己即将结束职业生涯。同时更令人震惊的是,她与年仅26岁的新生代歌手Eric Philippi的忘年恋。

 

早在今年3月,两位歌手在Ins的照片就已经十分亲密。在德累斯顿的一次巡演中,Michelle甚至坐在Eric的腿上。

 

尽管引发众多猜测,二人却始终没有公布恋情。直到今年7月1日,二人在Florian Silbereisen主持的德国广播公司(ARD)节目中,首次以情侣身份在电视上亮相,揭开了谜团。当时,主持人Florian询问二人关系,Michelle先是以沉默吊了大家的胃口,然后坚定的回复道:„Das stimmt. Und ich bin der glücklichste Mensch und die glücklichste Frau auf der ganzen Welt.(是真的。我是全世界最幸福的人,也是最幸福的女人)“一时间,台下观众欢呼和掌声不断。主持人也对他们表示了衷心的祝愿。

(有没有觉得Michelle有些角度神似萧亚轩……)

 

不过,自从公布关系后,铺天而来的谩骂和讽刺就不绝于耳。女大男小,25岁的巨大年龄差引起了人们的强烈好奇心和讽刺。大家甚至找出了不少科学依据来支撑这一点:亚特兰大大学和密歇根州立大学的研究人员在一项针对 3000对夫妇的研究中发现了以下情况:年龄差距越大,夫妻双方分居的可能性就越大。年龄相差1岁的夫妇的离婚率仅为3%,相差5岁达到了18%。年龄相差20岁的夫妻,离婚率高达95%。

 

Michelle和Eric受到了大量敌意,这也在他们的意料之中,比较过分的是他们甚至收到过死亡威胁。Eric表示:„Ich war erstaunt, wie viel Hass man von fremden Menschen wegen seines Privatlebens erfahren kann. Das ging bis zu Morddrohungen“(我很惊讶,因为你的私生活,你会收到来自陌生人的多少仇恨。)当一个51岁的男人爱上一个年轻女人时,没有人对这事儿感兴趣。现在反过来,我们就会遭受侮辱。陌生人过来闲聊,把Michelle当成我妈。不过谁在乎这个?每个人都有权利去爱或做自己想做的人。

 

Michelle更是选择捂住自己的耳朵:„Mit welcher Berechtigung dürfen Menschen über unsere Gefühle füreinander urteilen, ohne uns überhaupt zu kennen? Die Kommentare auf Social Media gingen weit über Mobbing hinaus. Irgendwann hörte ich auf, sie zu lesen. Sonst wäre ich nur noch traurig und verletzt gewesen.“(就因为我们的年龄差距吗,人们有什么权利在不了解我们的情况下就对我们的感情妄加评论吗?社交媒体上的评论远远超出了欺凌的范畴。后来,我干脆不看评论了。不然只剩难过和受伤。)

 

旁人骂得越多,两人就越是坚定彼此是对的人,爱情宣言甜得发齁。米歇尔就说过:Als hätte ich auf diesen Menschen ein Leben lang gewartet.(为了这个人,我好像等了一辈子)而菲利皮则深情告白:Das Wort „verliebt“ reicht da einfach nicht aus, wir sind seelenverwandt.(相爱这个词根本不够,我们是灵魂伴侣)

 

今年,两个人勇敢地走入了婚姻的殿堂,和Michelle的小女儿以及他们的爱犬搬进公寓,大家的关系都非常不错。Michelle表示:和埃里克在一起感觉一切都很好。我最喜欢他的一点就是他很诚实。他给了我安全感。我知道他是我想相伴一生的男人。而被问道喜欢Michelle什么时,Eric则笑着说:起床后的头两个小时,她会妙语连珠。我们就着一杯有机咖啡和燕麦牛奶甜甜地聊天。对我来说,那是一天中最美好的时光。

 

为了高调表达对彼此的爱,也作为对外界质疑声的反击,12月1日,这对夫妻发布了联名歌曲„Falsch dich zu lieben(不该爱你)“,歌词中写道:„Hand in Hand können wir all ihre Zweifel besiegen. Lass uns stark sein, alles braucht seine Zeit. Wir bleiben uns treu, lassen uns nicht verbiegen. Egal was sie über uns sagen, die Liebe ist frei“(手牵着手,我们可以战胜他们所有的怀疑。坚强起来,时间会证明。我们忠于自己,绝不屈服。不管他们说什么,爱情是自由的)

在 YouTube 上发布的《Falsch dich zu lieben》的封面图片上,可以看到Michelle穿着闪闪发光的衣服,将手搭在伴侣的肩膀上。Eric则坐在她旁边的扶手椅上。两人都充满挑衅地看着镜头,似乎想证明他们已经准备好接受新的批评。

 

结语:不过话又说回来,这位米歇尔保养的也很不错啊,状态很年轻!每一个勇敢追爱的人都该被祝福吧。

 

参考网址:

 

编者:@Tricydo

声明:本文章系沪江德语编译,未经许可,禁止转载!如有不妥之处,欢迎指正。