Kinder und Jugendliche, die mehr als dreimal pro Woche Fast Food essen, haben ein erhöhtes Risiko, an Asthma und Allergien zu erkranken.
每个礼拜吃三次以上快餐的青少年患哮喘和过敏的风险更高。

Das berichtet das Patientenmagazin "HausArzt" unter Berufung auf eine große internationale Studie, an der auch deutsche Forscher beteiligt sind.
医疗杂志《家庭医生》中引用一项大型国际研究报告了这一结果，一些德国的科学家也参与这项研究。

Dafür wurden 181000 Kinder im Alter von sechs und sieben Jahren sowie 319000 Jugendliche von 13 und 14 Jahren zu ihrer Ernährung befragt. Weiteres Ergebnis: Obst statt Fast Food zu essen scheint Asthma und Allergien günstig zu beeinflussen.
在该研究中，有181000名年龄在6到7岁以及319000名年龄在13到14岁的青少年接受了询问。更多结果表明：吃水果代替吃快餐似乎对哮喘和过敏有有利影响。

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！