Dialog 15                  Geld abheben   取钱

A: Guten Tag. Ich möchte Geld abheben.
您好。我想取钱。
 
B: Wie viel Geld wollen Sie denn abheben?
您想取多少钱？
 
A: 200 Euro.
200欧元。
 
B: Hier, füllen Sie bitte diesen Auszahlungsschein aus und vergessen Sie nicht Ihre Unterschrift. Hier haben Sie Ihr Sparbuch zurück und die gewünschten 200 Euro.
请填写取款单，别忘了签名。给您存折和您要取的200欧元。
 
A: Kann ich den Betrag vielleicht in kleineren Scheinen haben?
我可以要小票面的纸币吗？
 
B: Kein Problem. Hier bitte. Zählen Sie nochmal nach.
没问题。给您。请复点一遍。
 
A: Danke, stimmt so. Auf Wiedersehen.
谢谢，数目正确。再见。

 

小编推荐：

实用德语会话
德语口语100句

德国留学生活短片

本系列选自《实用德语会话》，但由沪江德语整理而得，转载请注明沪江德语！