TOP THEMA: (140214) Kiosksterben in Deutschland
Glossar
Kiosk, -e (m.) – kleiner Laden, in dem Getränke, Süßigkeiten, Zigaretten, Zeitungen u. Ä. verkauft werden
Besitzer, -/Besitzerin, -nen – jemand, dem etwas gehört
Ladenschluss (m., nur Singular) – die Zeit, in der die Geschäfte geschlossen sein müssen, weil das Gesetz es verlangt
schätzungsweise – so, wie man vermutet
zunehmend – so, dass etwas immer mehr wird
Lockerung, -en (f.) – hier: die Gesetzesänderung, die eine Regelung weniger streng macht
jemandem zu schaffen machen – jemandem Probleme bringen
Anlaufstelle, -en (f.) – der Ort, zu dem man geht, wenn man etwas Bestimmtes braucht
Sortiment, -e (n.) – das Warenangebot
Convenience (aus dem Englischen) – hier: Fertiggerichte und Süßigkeiten
Printmedium, -medien (n.) – die gedruckte Zeitung; die Zeitschrift
unter Druck stehen – hier: wirtschaftliche Probleme haben
Süßware, -n (f.) – die Süßigkeit (z. B. Schokolade)
steigend – immer mehr werdend
Absatz (m., nur Singular) – hier: die Menge an verkauften Waren
jemanden an|locken – jemanden dazu bringen, zu jemandem zu kommen
Frischetheke, -n (f.) – ein Kühlregal, in dem sich frische Speisen befinden
Alleinstellungsmerkmal, -e (n.) – die Tatsache, dass das Warenangebot eines Ladens anders ist als in anderen Läden
Stammkunde, -n /Stammkundin, -nen – jemand der immer wieder in einem Laden einkauft
来源:德国之声