3月12日德语每日一句:
Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ——Josephine Baker
当我们决定从梦中醒来时,我们才有可能实现自己的梦想。——约瑟芬•贝克
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读
 
3月13日德语每日一句:
Das Leben ist wie ein Buch. Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um.
人生就像一本书,每天都会翻开新的一页。
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读
 
3月14日德语每日一句:
Das Leben ist eine Berg- und Talfahrt, geht es Bergab, geht´s auch wieder Bergauf.
人生就像爬山,既有上坡也有下坡。
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读
 
3月15日德语每日一句:
Wir leben zu sehr in der Vergangenheit, haben Angst vor der Zukunft und vergessen dabei völlig, die Gegenwart zu genießen.
我们太在意过去,又担心未来却完全忘记了享受当下。
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读
 
3月16日德语每日一句:
Viele Menschen treten in dein Leben ein, aber nur ein paar besondere Menschen hinterlassen auch Spuren in deinem Herzen.
有很多人会走进你的生活,但是只有几个特别的人会在你心中留下痕迹。
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读
 
3月17日德语每日一句:
Die schönsten Dinge im Leben kann man weder sehen noch anfassen, man muss sie im Herzen spüren.
生活中最美妙的东西既看不见也摸不着,必须用心来体悟。
在线音频朗读:
本期德语美句由沪江网校德语外教 @茜茜老师 倾情朗读

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!