导语:很多国内的女孩子到了某个特定的年龄(或许是从25岁,又或许是从30岁开始),对于找对象这件事就会变得有些焦灼,即使自己不急,家里人也是会催的,但是又怎么都找不到合适的。德语君一直以为,德国人对于找对象和结婚,并没有那么着急,但其实并非如此…… 原来焦虑是不分国界的。

 

现在年轻人婚姻观念逐渐开放,很多人选择晚婚甚至不婚,虽然免不了七大姑八大姨逢年过节的问候,但是晚婚已经成为社会普遍现象,年轻人生活观念丰富多彩,无法再被老一辈的“不婚耻辱”所束缚。

德国作为思想开放的西方国家,对“不婚、晚婚”的接受程度是很高的,甚至一直给德语君留下这样的社会普遍印象:先生娃,再结婚,甚至再也不结婚。然而,除了感情伴侣自由外,根本没有伴侣,也是不婚的一个不可忽视的主要因素。一位28岁的优秀德国女孩,就在网上分享了她的痛苦:找对象太难了!

 

Larissa Sarand,接受采访时年仅28,在柏林接受过高等教育,独立出版过一本电子书,外貌出众。这样一位优秀的女孩,在结束了7年的恋情之后,陷入了长时期的空白期。突然结束的长年恋情使Larissa感到十分孤单,但是却又不知道如何开展一段新的恋情,请教了周围的时尚姐妹们,被推荐了交友神器:TINDER。

 

姐妹们表示,软件上什么样的男人都有,在大街上绝对遇不到网上那么好的,而且,现在的男人宁愿在网上费劲心思约女孩出来,也不会对坐在火车对面的漂亮妹子say嗨。

Larissa觉得姐妹们说的有道理,其实她自己也清楚,必须要主动出击,每天晚上待在自家沙发上是碰不到男人的。所以,虽然上了一天班已经累得不行,她还是决定先跟姐妹们去酒吧转转,期待能够遇到感兴趣的,然而到了酒吧,居然也发现很多人低着头盯着自己的手机。在舞池跳了一会,一个闺蜜过来跟她说,你后面那个小伙对你有意思啊,她回头看了一眼,的确有个小伙在身后跟着节拍摇摆。Larissa问闺蜜怎么觉得他对自己有意思,“他从刚才开始就一直跟着你了,你蹦跶到舞池边边的时候他都跟着呢。”

“过来跟我搭个讪就那么难吗?”

现实生活中的展开并不顺利,Larrisa最终决定尝试Tinder,然而神器却没有想象中的尽如人意。她表示,大部分男人在信息栏中只填写了身高和职业这两项能够展现他们“优势”的信息。

等Larissa终于开始了交谈后,才发现上面都是奇葩。她不得不在个人信息中备注,对 One Night Stand不感兴趣。这个世界已经让人搞不懂了,难道真的有人会在上来对方第一个问题就是“约吗”的时候回答 Ja吗?好不容易遇到几个有意思的,聊了几句,突然就没音了。还有人锲而不舍要知道你住在哪儿,离得远的就不理你了,这意图真的是一点也不明显呢。

Larrisa不禁开始怀疑人生,是自己Tinder的方式错了吗,姐妹们是怎么做到容忍这些奇葩的呢?这个软件对于Larrisa来说简直就是个变态聚集区,充斥着各种人的性癖隐私,还有一些难缠的跟踪狂。比起在这上面浪费时间,倒不如看看新闻。

从Larrisa的追爱血泪史中不难发现,找不到对象原因原来是不分国界的。如今的男生都很害羞,不主动,宅,“保守?”Larrisa已经比很多人多走出去了许多步,然而最终还是失望而归。

 

在一个德国论坛中就有网友发问,为什么现实生活中很多优秀的女孩都是单身呢?

看来恋爱这种事,Warum so viele tolle Frauen Single sind?博主表示身边很多女孩幽默风趣,性格好长得漂亮,但就是没有情侣,表示十分不解,文中总结了三大原因。

第一点,要求太高(Zu hohe Ansprüche):简单来说,世界上只有一个美国队长,想要的人却太多。

 

第二点,找错了猎物(Das falsche Beuteschema):多少女生总是抱怨自己遇人不淑,这时候也许该分析一下自己喜欢的类型是不是有“渣”的共同点。

第三点,需要天时地利(Zur richtigen Zeit am richtigen Ort):三分天注定,七分靠打拼。一段美好的关系从来不是天上掉馅饼,而是要靠耐心的经营。

 

多少单身人士还在孤单寂寞中苦苦挣扎,很多人也因习惯了单身的生活而悠然自得,表示自己不是单身狗,而是一匹孤狼。

 

各位小伙伴们有没有过什么心酸或是甜蜜成功的恋爱经历,又或是觉得还是单身最好呢?发出来分享一下,让世界少一颗躁动不安的心,充满爱与和平。

 

 

文章编辑整理:卓子

 

素材来源:

https://www.spiegel.de/lebenundlernen/uni/singles-in-berlin-larissa-28-ueber-die-anstrengende-partnersuche-a-1125591.html

https://www.neu.de/pages/herzklopfen/dating-lifestyle/warum-viele-tolle-frauen-single-sind/

 

本文章系沪江德语编译整理,图片来自网络,转载请注明出处!如有不妥之处,欢迎指正!