导语：近日，来自瑞士的斯坦福大学生物助理教授Silvana Konermann和硅谷总裁Patrick Collison因为他们的绝美爱情走红。相识于年少时期，在今年四月终于喜结良缘。婚后甜蜜不减，霸总出资5亿为妻子建立研究院和团队，无数网友直呼：磕到了！

 

女主角Silvana Konermann来自瑞士，父母皆从事电影相关行业，父亲是导演，母亲是苏黎世大学电影学教授。根据Silvana以往的公示成绩，她从小成绩优异，对生物研究尤其感兴趣。

图源：

 

男主角Patrick Collison是爱尔兰人，父亲是工程师，母亲是微生物学家，家里还有两个弟弟。与Silvana不同的是，Patrick继承了父母的长处，对科技极为敏感，8岁时在利默里克大学学习了他的第一门计算机课程，10岁开始学编程，16岁时就获得了青年科技展的冠军。

图源：Graham Hughes/Photocall Ireland

 

看似风马牛不相及的两人在17岁时代表各自的国家参加欧盟的一个青年科学家比赛， 缘分让他们相遇人海。比赛中，Silvana发明了一种由高分子水凝胶包裹的、装有抗生素的导管，有效地防止了病人术后的尿路感染，借此成功拿下比赛的第一名。而从小就是各类科技奖项霸主的Patrick，凭借自主发明的编程语言却只获得了第二名，击败他的还是电影之家出身的女孩。

 

从那时起，Silvana给Patrick留下了极其深刻的印象，Patrick开始了漫漫“追妻之路”。

 

天才总是步履匆匆，两位少年天才从未停下脚步。2009年Silvana在苏黎世联邦理工大学获得了生物学学士学位，而后前往英国的开放大学学习心理学，一年后在麻省理工学院攻读神经科学博士学位。各种各样的奖项Silvana简直拿到手软，如哈罗德M. Weintraub 研究生奖、麻省理工学院麦戈文脑研究所的 Schoemaker 奖学金、柏林 Victress颁发的未来 Victress 奖等等，甚至在博士毕业前就能用自己的名字命名一颗小行星，编号为 21546 Konermann (1998 QH34) 。

 

博士毕业后，她在斯坦福大学担任生物化学助理教授，重点研究基因工程、遗传学和神经科学。此外，她还在《自然》、《科学》、《细胞》等顶级学术期刊上发表了多篇相关论文，谷歌学术引用目前已超过一万八千。

图源：

 

与Silvana规规矩矩做学者不同，Patrick在麻省理工读书期间，对创业产生了浓厚的兴趣。他中途退学，和自己的弟弟在硅谷创立了数家公司，绝大多数初创公司都失败了，但Patrick凭借不服输的毅力、极高的专业素养和对市场前瞻性的判断走稳了这步险棋。短短的六年时间，兄弟俩身价涨至11亿美元，成为世界上最年轻的白手起家亿万富翁，他们一起创立的数字支付公司Stripe市值高达950亿美元，连马斯克都进行了投资。

图源：Stripe

 

也许是受女友和微生物学家母亲的影响，新冠疫情爆发后，Patrick将自己的创业重心从数字支付转移至生物病毒研究。2020年，他与美国经济学家Tyler Cowen共同创立Fast Grants公司，该公司专门对生物研究进行投资，例如他们曾投入巨额资金加快新冠病毒的有关研究。目前，Patrick离开了Stripe公司，专注Fast Grants的运营。

图源：

 

一边“用科技改变生活”，一边也没有忘记“用爱情滋润心灵”。2019年，Patrick宣布订婚，搂着曾击败自己的姑娘，他写道：“这周末我们的订婚（engagement）指标达成！”

 

为了让Silvana的学术研究无后顾之忧，也为了生命科学创新，Patrick资助未婚妻5亿美元，用于开设研究机构。此外，Patrick的投资吸引了许多朋友和同事，最终筹集了6.5亿美元，相当于43.5亿人民币。巨额的研究经费让Silvana获得了更多研究的机会和空间，她可以招募150名科学家专注研究工作，不用再为项目的申请和经费的短缺而发愁。

 

Silvana在推特上兴奋地宣布了由丈夫赞助的Arc研究所成立的消息，她本人接任该研究所所长一职，另一位合伙人是来自加州大学伯克利分校的教授Patrick Hsu。Arc研究所研究包括神经变性、癌症和免疫系统紊乱在内的疾病，同时通过研究下一代功能基因组来了解阿尔茨海默症的分子扩散途径。

 

其实，科研工作者往往会陷入这样的经费窘境：在申请科研经费时，需要投入大量的时间和精力，经过繁琐的程序之后又被告知申请失败，淘汰率高达90%，而通过的人中，又有许多是通过权力获得特权。这不仅影响了科研人员的个人职业发展，也严重制约了科学研究的发展。

 

霸总为科学家妻子豪掷5亿科研经费新闻一出，迅速占领全球许多国家的热搜。人们一面感叹于天才们的神仙爱情，一面感叹于终于有人实现了学术研究自由。

图源：weibo

 

2021年，Patrick在爱尔兰莱伊什郡以两千多万美元购得一座18世纪的庄园，占地1000多英亩。Patrick的弟弟曾在采访中表示，他们一直想回到童年居住的爱尔兰乡村，因为这里才是他们的家。

图源：Colliers

 

今年四月，34岁的Silvana和Patrick在意大利举行了浪漫的私人婚礼，目前定居旧金山。Patrick偶尔会在推特上秀秀家庭生活，比如爱妻替他理发↓

图源：twitter

 

比如狗子闯祸了↓ “Turns out that there' s another book lover in the house. （原来家里还有一位书本爱好者）”

图源：twitter

 

“我爱你，所以我要为你成立一个研究所。”从最初的竞争对手，到家庭和事业上的并肩携手，这对天才夫妇的爱情固然令人动容，但他们的创新精神和改变世界的热情亦令人钦佩。

 

【相关推荐】 

德国总理夫妇情侣装亮相G7峰会！这一届第 一夫人团画风挺接地气

德国人眼中稳定的爱情：这7点你和伴侣做到了吗？

 

【素材来源】

A%2F%%2Fstyle%2Fweddings%2Fbillionaire-patrick-collison-marries-woman-who-beat-him-to-top-science-prize-when-they-were-botAOvVaw0MBj1506aFB4T4n7GfeFFc&ust=1657875900720000&source=images&cd=vfe&ved=2ahUKEwiViLaSg_j4AhXVNaYKHc1uAIwQr4kDegUIARCxAQ

forschung-regt-zum-nachdenken-ueber-die-schwierigkeit-an-gelder-fuer-wissenschaftliche-forschung-auf/

A%2F%%2F2022%2F06%2F26%2Fentertainment%2Fcelebrity%2Fpatrick-collison-married&psig=AOvVaw25aXqjyqMq6szClFrXcmId&ust=1657875954964000&source=images&cd=vfe&ved=2ahUKEwi066Ssg_j4AhXp0IsBHWrxBKQQr4kDegUIARC3AQ

Silvana_Konermann

Patrick_Collison

 

编译：@小黄金

声明：本文系沪江德语原创编译，素材来源于，，，，未经许可禁止转载。如有不妥，欢迎指正。