词条：entbestialisierung / entbestialisieren
释义：消除兽性、去野性化
来源：Hermann Hesse的《Steppenwolf》
bestialisch(adj)： ①[贬]野兽般的,兽性的,残暴的,残忍的②(加强语气)不能忍受的,可怕的,非常的
ent-这个词根表示:①相反;消除,取消②脱离,离开,分开③开始
综上，可知这个词应当解释为消除兽性（名词），或消磨野性，或去兽性化、去野性化。
原文：Was die Menschen jeweils unter dem Begriff “Mensch”verstehen, ist stets nur eine vergängliche bürgerliche Übereinkunft. Gewisse roheste Triebe werden von dieser Konvention abgelehnt und verpönt, ein Stück Bewusstsein, Gesittung und Entbestialisierung wird verlangt, ein klein wenig Geist ist nicht nur erlaubt, sondern wird sogar gefordert
译文：人们对“人”这个概念的各种理解，始终只是一种约定俗成。某些残忍的原始驱动会遭到这种传统的拒绝乃至唾弃，人们需要一点觉悟，一点教养，需要消磨内心的野性，而拥有一点精神，不仅是允许的，甚至还是人们孜孜以求的。