Erinner Mich Dich zu Vergessen
——Yvonne Catterfeld

Erinner mich dich zu vergessen
Erinner mich,die Träume nicht mehr zu teilen
Erinner mich,es geht mir besser allein
Erinner mich,frei zu sein
Wie jeden Tag,lagst du neben mir
Du warst noch da,nur deine Liebe nicht hier
Seit dem Augenblick gibt es kein zurück
提醒我忘了你
提醒我不再分享美梦
提醒我自己一人会过得更好
提醒我自由自在
就像每一天你在我的身边
你总是在,只有你的爱不在这里
自从那短暂的瞬间就无法回去

Es tut noch weh
Geh.Erinner mich,dich zu vergessen
Ich bin süchtig,wie besessen
Erinner mich dass ich dich überstehe
Geh.Erinner mich,dich zu vergessen
Mein Versprechen nicht zu brechen
Erinner mich,nach vorn zu schauen
Ich schaff es kaum aus diesem Albtraum
这让我痛苦
走吧，提醒我忘了你
过度的妄想会让我上瘾
提醒我我和你已经成为过去
走吧，提醒我忘了你
我的承诺不曾违背
提醒我放眼未来
我就会远离这个噩梦

Erinner mich,den Stolz nicht zu verlieren
Erinner mich an mein Leben vor dir
Wo immer ich,steh ohne dich
Ich bin stäker mit der Wut im Bauch
Die Tränen spülen dich aus mir raus
Doch bei jedem Schritt nehm ich die Bilder mit
提醒我不要遗失了自尊
提醒我没有你之前的生活
哪里一直是我不需要你就可以独立
我满怀强烈的伤痛
眼泪将你从我这里带走
每走过一步都可以看到过去的景象

Je mehr ich versuche zu vertehen
Desto weniger weiß ich,wohin unsere Wege gehn
Auch wenn es wie ein Messer sticht
Wirft mir die Wahrheit ins Gesicht
当我试着去了解更多
我就越不知道哪里是我们该前进的道路
即使那就好比用刀子直割
把真相丢到我的眼前



点击查看更多此系列文章>>