2 Von Millionen Von Sternen
千百万颗星中的两颗小星星

2 von Millionen von Sternen
die sich immer mehr voneinander entfernen
von der Erde aus noch am selben Himmel zu finden
doch dabei jeder in seinem eigenen All zu verschwinden
千百万颗星中有两颗小星星
它们相距甚远
从地球上看它们都在同一个天空
然而它们却只能消失在各自的宇宙中


er fuhr die Rolltreppe herunter，ich fuhr sie hinauf
er machte gerade die Augen zu，ich machte sie gerade Auf
für einen kurzen Moment，waren wir uns nah
obwohl er mich nicht，nur ich ihn sah
当他下沉的时候，我却在上升
他合上眼的时候，我睁开了眼睛
在短短的一瞬间，我们如此靠近
然而他没有发现我,只有我看到了他


Der Sommer kam mit dir zusammen
du hast ihn mitgebracht
ich habe euch umarmt
du hast viel gelacht
der Sommer war millionen Jahre Alt
ich wußte wenn einer von euch geht
dann wird es kalt
那个夏天随着你而来
你带来了它
我拥抱了你们
你一直在笑
那个夏天像过去了千百万年似的
我只知道当你离开的那天
天就凉了

 

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。