伦敦奥运快讯:菲尔普斯获得奥运生涯第16块金牌
作者：沪江德语翻译
来源：沪江德语
2012-08-04 09:22
US-Schwimmstar Michael Phelps kann sich über 200 Meter Lagen gegen seinen Landsmann und größten Kontrahenten Ryan Lochte durchsetzen und holt seine insgesamt 16. Goldmedaille. Bronze geht an Laszlo Cseh aus Ungarn.
美国泳坛明星菲尔普斯在男子200米个人混合泳项目中战胜Landsmann和强大的对手Ryan Lochte，获得体育生涯中的第16枚金牌。铜牌的获得者是匈牙利的Laszlo Cseh。
注解：
1 Kontrahent (m) -en ①[商]订约人,缔约者 ②(决斗)对手,敌手;[体]对手,对方;(思想争端的)对手,敌对者
2 Ungarn 匈牙利
德语原文来自DW，由沪江德语整理翻译而得，版权归沪江德语。转载请注明。
