本期俗语:Blau machen

【想一想】:

相信学德语的童鞋对Blau machen(翘课、旷工)这句短语并不陌生,不过在这里,小编还是要请童鞋们思考这样的一个问题:

为什么偏偏说是 "Blau" machen,而不是"gelb" 或者 "rosa" machen?

嘿嘿,想知道这句短语背后的秘密吗?

详解请戳下一页 >>>

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!