德语俗语探典故:jetzt schlägt´s dreizehn
作者:沪江德语原创
来源:互联网
2013-12-07 09:15
德语俗语探典故:in der Kreide stehen
从刚踏入学校开始我们就一直在和粉笔打交道了,那么大家知道粉笔用德语怎么说吗?没错,就是Kreide。那么和粉笔有关的俗语又有什么呢?一起来看看本期的内容吧~
德语俗语探典故:Auf Holz klopfen
相信童鞋们已经知道德国人会用敲桌子的形式来代替鼓掌,那么敲击木头又有什么样的含义呢?德国人相信敲打木头能够带来好运哦,一起来看看这是为什么吧~
德语俗语探典故:weder Fisch noch Fleisch sein
"weder Fisch noch Fleisch"这句俗语指“不伦不类,不三不四”,那么,“不伦不类,不三不四”与“鱼”和“肉”之间有着何种关联呢,它的产生又与什么有关呢?一起来看看吧~~~
德语俗语探典故:außer Rand und Band sein/geraten
俗语außer Rand und Band geraten/sein用于形容人激动万分,那么这里的Rand、Band具体指的是什么呢?它的起源又与德国的哪一项传统职业有关呢? 一起来看看吧!~~