Der Hund sollte vom Jahr des Drachen nicht viel erwarten. Da läuft gar nichts. Hunde die es sich leisten können, sollten dieses Jahr sich zurücklehnen. Denn das darauffolgende Jahr ist auch nicht das Beste. 

属狗的人不该对于这个龙年期待过多。一切都不会很顺利，如果可以，属狗的人今天应当尽量避免激进。因为接下的一年也不会很顺利。

1. Jahreshälfte: Im Januar beginnt es sehr ruhig zu werden. Danach ist überhaupt nichts mehr los. Grauer Alltag ist angesagt. 

前半年：一月一切都渐渐平静下来，之后的日子里什么都不会发生，每天都苍白无趣。

2. Jahreshälfte: Auch Herbst und Winter sind Null-Zeiten für den Hund. Zudem läuft es gegen ende Jahr gar nicht gut. Ein strenger Winter wird erwartet. 

后半年：秋天和冬天也同样一无所成，另外接近年末也不会发生什么好事，冬天将尤其严酷。