[/cn]

Das Jahr des Drachen ist eines der besten Jahren für den Tiger. In diesem Jahr gelingt dem Tiger ziemlich alles, was er sich vorgenommen hat. Die Pläne die letztes Jahr geschmiedet wurden, sollten jetzt verwirklicht werden. Denn jetzt beginnen 2 gute Jahre hintereinander. 

这个龙年对于相虎者来说是最好的年头之一。在这一年中,老虎们基本上计划什么都会成功,前一年所计划的事情将会在今年美梦成真,因为接下来的两个年头都是相虎者的好运之年。

1. Jahreshälfte: Im Januar ist es noch holperig. Ab März läuft es einwandfrei. Nun geht es endlich aufwärts für den Tiger. 

前半年:在一月还有些许不顺利,从三月开始一切将进行得毫无波折。现在老虎们的上升期终于到了。

2. Jahreshälfte: Die 2. Jahreshälfte ist für den Tiger ausgezeichnet. Da sollte er all seine Projekte abschliessen. Gelingt ihm das nicht, dann kann er ohne weiteres ein oder zwei seiner Ziele auf das nächste Jahr übertragen. 

后半年:老虎们后半年的运势非常之好。所有的计划此时都应画上句号,如果未能成功,其中的一个或两个目标将可以很容易地在下一年头继续进行。