今天德语君上热搜了,上榜的关键词说出了德语君的心声啊!喏,你们看,都是因为你们不好好学德语,让我操碎了心!你们要给我买老母鸡补身体:


德语君发了吐槽微博后,大德语娃纷纷在评论里po出了自己上热搜的图片。原来,这是微博愚人节的特别策划。不过其中有个孩子,这名字起的太应景了:


以及,借着今天愚人节的梗,@DAAD德意志学术交流中心 的官博也发布了一条微博,顿时在德语圈里炸开了锅,沪江德语的班班们表示已经有不少学员激动的来求证是不是真的了,噗~  


选一些网友的评论吧,果然逗比在民间:

- 我竟然兴奋了一分钟....

- 好气哦我居然信了....

- 你这调皮的DAAD...

- 所以,之前的都白背了??

- 难道不是真的?这么大个事儿DAAD不能骗人啊...

- 有本事把形容词词尾去了啊,只取消词性,没诚意...

- 高兴的在教室里奔走相告,然后后桌来了句“今天愚人节”,全班爆笑...

- 麻烦顺便把一二三四格也简化下吧,复数全变成s,语法不要再有例外,以及放过werden,谢谢

...... 


咳咳,言归正传!德语中“热搜词”可以用Top Such­be­griffe来表达,在一些德语搜索引擎上可以看到热搜词推荐。当然,一些网站也会用“Trends des Tages(今日热门)”等来代替。


如果大家平时想看一些最及时的德国热点的话,小编在这里也安利几个德语新闻app,适合德语专业大二以上学生或正在备考德福的孩子... 因为安卓应用市场比较多,所以小编就先以app store为例吧,安卓宝宝可以在不同的应用市场里搜索下对应关键词:

德国《焦点报》的app,推荐下,下面的《星星报》小编这边打开巨慢...


推荐下Tagesschau,app改版后,视频新闻是亮点...


德国《南德意志报》的app,推荐下载上面那个白色的...


德国《法兰克福汇报》的app,下载上面那个...


bento的app,会有一些比较有趣的文章,但是大部分文章都很长....


这些是小编这边试下来还可以的德语新闻app,可能各地的网络也会影响app的使用,实在不行,大家可以收藏几

德语新闻网站,用电脑浏览下:

1. 德国《世界报》:welt.de

2. 德国《星星报》:stern.de

3. 德国《明镜报》:spiegel.de

4. 德国《经济周刊》:wiwo.de

5. 德国《商报》:handelsblatt.com

6. 德国《南德意志报》:sueddeutsche.de

7. 德国《柏林早报》:morgenpost.de

8. 德国《法兰克福汇报》:faz.net/aktuell

9. 雅虎德国新闻:de.yahoo.com

10. 赫芬顿邮报德语版:huffingtonpost.de


以及安利一家蛮有趣的瑞士资讯网站:www.watson.ch,虽然瑞士德语的口语听了让人想崩溃,但是书面看看还是ok的。好啦,今天的推送就到这吧,愚人节快乐哦~


声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!