导语:国内刚出现了范冰冰逃税事件,瑞士也相应进行了金融账户涉税信息自动交换标准框架下的信息交换。看来逃避税连在瑞士也不可能再实现了?当靠保密给全球管钱的瑞士银行不能再保密,世界又会怎么样呢?跟随德语君来了解一下事情的起因经过吧~

 

刚经过范冰冰逃税事件的发酵,税收事件似乎被赶到了风口浪尖上。虽说范冰冰事件是由于娱乐圈风气不正和她本人面对诱惑自律不足而导致的,但还有许多隐形富豪正依靠着瑞士银行的保密政策而一直干着洗钱、逃避税的丑事。然而,瑞士联邦税务总局在近日公布的公告中表明,所有逃避税的行为将会无处可遁。那么,这又是怎么一回事儿呢?

来自的一篇报道,标题很风趣地用到了kratzen这个动词,原义是猫挠人的动作,在此处谑称瑞银集团的税收透明化打破约定俗成,“触犯”了禁忌。

 

瑞士银行的保密制度早在此前就受到了冲击。作为美、德和其他国家之间税收矛盾的结果,早在今年4月份,瑞士联合银行集团(英文简称UBS,中文简称瑞银集团)也开始要求顾客在进行海外汇票支付(Domizil im Ausland )时提供说明,来证明这笔资金是已经交完税的。而瑞士国内实行的银行保密法也因金融账户涉税信息自动交换标准的实行而被打破。

 

瑞士首次交换约200万金融账户信息

2018年10月5日,瑞士联邦税务管理局(ESTV)历史上首次进行了金融账户信息交换。这次信息交换是在金融账户涉税信息自动交换标准(automatischer Informationsaustausch (AIA))的框架下进行的。这也正式宣告瑞士已告别了无条件保护银行客户隐私的传统。

AIA框架下的首次交换如此计划:瑞士计划在2018年与所有欧盟国家以及其它9个国家或地区(包括澳大利亚、根西岛、马恩岛、冰岛、日本、泽西岛、加拿大、挪威及韩国)进行信息交换。此次数据传达已于9月底进行。罗马尼亚和塞浦路斯并没有进行此次数据传达,因为他们还没有达到国际要求的机密和数据安全性。而与澳大利亚和法国的信息交换有所延缓,由于技术问题,这两个国家还无法给瑞士联邦税务管理局提交数据。爱沙尼亚、克罗地亚和波兰也是相同的情况。不过,瑞士联邦税务管理局已把数据传送给了其他伙伴国家。

如今,在瑞士联邦税务管理局已有约7000所注册金融机构,包括银行(Banken)、信托公司(Trusts)、保险公司(Versicherungen)等。它们被要求收集税务相关数据,并报送给了瑞士联邦税务管理局。ESTV把约200万金融账户信息发送给了伙伴国家,自身也收到了数以百万计的信息。但收到数量的最终数字目前还无法知晓,ESTV也还无法作出关于财政收入手段涵盖范围的说明。

所交换的信息包括:账户持有者的姓名(Name)、住址(Anschrift)、国籍(Ansässigkeitsstaat)、纳税人识别号(Steueridentifikationsnummer)、税务申报机构(Angaben zum meldenden Finanzinstitut)、账户余额(Kontosaldo)以及资本利得(Kapitaleinkommen)等。公告称,这一信息交换将令税务部门得以审核纳税人是否如实申报自己的海外账户。

从现在起,金融账户涉税信息自动交换标准(AIA)每年都会进行一次。到2019年,只要伙伴国家能够满足机密性和数据安全性的要求,2018年的数据将与约80个伙伴国家进行交换。那么,此次标准是受二十国集团(G20)委托,经济合作与发展组织(OECD)于2014年7月发布的,并获得了当年G20布里斯班峰会的核准。

 

金融账户涉税信息自动交换标准(AIA)

自2017年1月1日起,瑞士银行就开始调整海外金融账户涉税信息自动交换标准。

这是一种国际标准,规定参与国家的税务部门要互相交换纳税人账户和有价证券充抵保证金数据,为各国加强国际税收合作、打击跨境逃避税提供了强有力的信息工具。G20集团的成员国、经济合作与发展组织(OECD)还有其他重要的金融中心,涵盖有100多个司法管辖国家和地区,有义务履行此项标准。只有美国是例外,有自己的标准FATCA)(外国账户税收遵从法)。

运转模式

AIA要求金融机构将账户和有价证券押金信息报告给国家的税务部门,这些信息又将在AIA伙伴国家中进行交换。那么征税的责任就完全落到了AIA伙伴国家税务部门的肩上。

图片来源:

具体如何实施,可以观看这个视频:金融账户涉税信息自动交换标准>>>

 

我国会参与瑞士进行的金融账户涉税信息自动交换吗?

根据国家税务总局信息,经国务院批准,我国向G20承诺实施AIA标准,首次对外交换信息的时间为2018年9月。

尽管此次瑞士方面暂时没有与中国进行相应的信息交换,但在不远的未来,中瑞必定有望合作。

德语君也相信,随着各项措施的实施和完善,逃避税等不法行为总会被消灭。

 

 

【今日互动】

你怎么看瑞士银行不再保密?

 

【相关推荐】

乌龙!误转50亿欧元!这“德国最蠢银行”德语怎么说?

德语短讯:德意志银行大手一挥,280亿欧元从天而降?

 

 

编译:@燕子鱼

 

素材来源:

https://www./news/banken/31480-steuertransparenz-steuerstreit-ubs-aia-bankgeheimnis

 

声明:本文系沪江德语编译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正!