导语：外来词在德语中被称为Lehnwort，外来词来自其他语言，其写法和发音又和来源语不同，比较接近目标语言。今天德语君带大家探寻一下德语中的汉语外来词~

 

食物以及炊具类

Baijiu（白酒）、Baozi（包子）、Chow mein（炒面）、Daikon（白萝卜，谐音：大根）、Jiaozi（饺子）、Kai-lan（芥蓝）、Litschi（荔枝）、Luo Han Guo（罗汉果）、Mantou（馒头）、Oolong（乌龙茶）、Pouchong（包种茶）、Pu-Erh-Tee（普洱茶）、Tofu（豆腐）、Chop Suey（杂碎）、Dim Sum（点心）、Ketchup（茄汁）、Longan（龙眼）、Mu Err（木耳）、Kumquat（柑橘）、Wok（锅）、Gaiwan（盖碗）、Ketchup（番茄酱）

 

运动类

Kung Fu（功夫）、Qigong（气功）、Taiji（太极）、Taijiquan（太极拳）、Dao（刀）、Jian（剑）

 

服饰类

Hanfu（汉服）、Qipao（旗袍）、Seide（丝）

 

传统文化类

Tao（道）、Fengshui（风水）、Yin（阴）、Yang（阳）

 

建筑和家具类

Siheyuan（四合院）、Kang（炕）、Hutong（胡同）

 

航海类

Sampan（舢板）、Taifun（台风）、Lo pan（罗盘）

 

其他

Guanxi（关系）、Renqing（人情）、Hongbao（红包）、Kotau（叩头）、Mah-Jongg /Mahjongg /Mahjong（麻将）、Xiangqi（象棋）

 

有同学会问道：“这些词到底是什么词性啊？”其实，这些词在德国人的日常生活中很少会用到，比较常用的就是die Litschi，der Tofu，der/das Ketchup，die Seide，大家快快用小本本记下来。更多德语中的中文外来词，欢迎大家继续补充哦～

 

【推广】

上面的这些地道的德语表达你都掌握了吗？想要与德国人流畅自如地交流，仅仅依靠课本里学到的口语知识绝对是不够的！

现在来沪江网校，定制一份专属学习方案！（←点击左侧链接了解详情）（敲黑板→免费的，不要钱！），按照专属学习方案练习，你也能成为口语流利的德语大佬↓